请翻译“我想问你一个问题，你不冷吗？”为英语，地道点，别用翻译器，我能看出来

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-11-26

I‘d like to ask you a question, "Aren't you cold?"

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/Kndnd3Ad1.html

第1个回答 2011-11-26

I want to ask you a question, "Are you cold?"追问

问题是“你不冷吗？”

追答

Don't you feel cold?

第2个回答 2011-11-26

I want to ask you a question, you do not cold追问

这是不是使了翻译器呀？

第3个回答 2011-11-26

I want to ask you a question,Don't you feel cold?

第4个回答 2011-11-26

NO

相似回答

英语翻译。我已大致翻译好了,请提出修改意见,不要笼统而谈,以句或...答：Unfortunately，原文中没有，可以用也可以不用。不完善，我觉得用unsufficient更合适一些，世界平均水平是我国的一种说法，有哪个人或者组织能说出这救援和技术和装备的世界平均水平是个什么样？我觉得你直接跟人家外国比就行了。不... 不... 不...，不要只是形容词前面加not，这些表示否定的词，英语...

英语回答“都可以”怎么说?地道点的! 比如说: 别人问我你是更想要这个...答：Both will do. Both is O.K.或者说 Both are acceptable.

100字左右的英语自我介绍答：100字左右的英语自我介绍：My name is Linda Smith.My first name is Linda,My last name is Smith.I am fourteen years old.I like playing sports,such as football,ping-pong.I have two footballs and many ping-pong balls.My favorite subject is P.E,because I can play happily with m...

...有能拍照后能朗读英文或者拍照扫出英文的APP,朗读英文并能翻译的答：拍照后能朗读英文或者拍照扫出英文的APP是有的，比如阿卡索app就能满足你的需求，使用阿卡索app可以在线跟着外教学英语讲地道口语，专业外教的指导学习效果更好，一节课不超过20元，或者先领取免费试听课看看外教是怎样上课的。分享免费试听课：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取专属欧美外教一对...

请求英语改错及翻译~最好地道点的~答：feeling...is heartbreaking). I asked myself :"what (the hell is wrong with me)? how (did) (i) (got through this),(i have to get myself out of this as soon as possible)!~"I know I will get better. I know I am (strong).不高兴改下去了...你是机器翻译的吗...

跪求口袋妖怪银魂流程攻略(目前已经有试玩不懂你傻冒)答：30.不过别高兴的太早,龙系馆主还有一个最终试炼,要去龙穴才能获得徽章。龙穴就在GYM的后面,顺便可以捉几只迷你龙出来。洞里的寺庙,老头会问你几个问题,按照老版的套路。31312的顺序回答,就可得到无敌的神速迷你龙。然后剧情,出洞,路上馆主会给你最后的徽章。31.博士在出洞后给打来了电话,说是有东西给我,...

商务英语的特点及翻译技巧求论文或者资料``谢谢```先看你回复了别人...答：例如,汉语中仅有的一个请字,商务英语中要用“We wouldappreciate”“It would be appreciated”,“We would be glad to?”之类的结构来表达。因此汉英翻译时切忌照原文字面硬译,添加常用礼貌客套结构,措辞婉转。三、商务英语语言特点3.1.专业性商务英语在词汇使用上的最大特点是对专业词汇的精确运用, 其中包含大量...

...没想到最后还是一笔买卖”。这句话用英语怎么说?答：英文博大精深，当然有这样的说法。译文如下：I figured you might do something given our ties, but in the end it just turned out a blatant trade.（译文：我想你会凭我们的关系做事，但最后还是成了赤裸裸的交易）地道标准的英文，如果楼主懂英文就会知道，上面的几位都词不达意。

表妹英文答：文化等方面相关联的人，后面接介词of强调身份，跟to强调亲戚关系。如要表示性别，可在前面加boy， male或girl， female。单词读音：英 [ˈkʌzn] 美 ['kʌzn]复数： cousins 例句：I hear from my cousin every two weeks.我每两星期就会收到我表哥的来信。

大家正在搜

我想问你一个问题我想问你一个问题爱过我想问你一个问题的梗我想问你一个问题套路想问你一个问题可以吗我能问一个问题吗有个问题我想问你很久了我想问你一些问题可以问你一个问题吗

恳请大家帮忙翻译一小段英文，尽量地道点

赴日IT工程师到最后一面了，面试官要我提问，我想了3个问题，...

英语翻译 (请地道点) 别给我脸色看你的脸又不是调色盘

帮我翻译下三句话要地道点不能用翻译器哦高人来谢谢

麻烦翻译。。不要直译。。翻译得地道点哦！~问题很棘手！

你吃过早饭了吗地道点的英语翻译

英语翻译我不变只是不想让以前的人不再认识我求地道一点的。...

英语趣味大赛用英语怎么翻译？要地道点的不要网页翻译