谁能帮我翻译拳皇97各个队通关后的对白啊!

Question

那位大哥能帮小弟翻译出拳皇97中各个队通关后的对白啊！！
最好带上前面的~~~

Answer 1

自己找个翻译软件吧，或者上网搜
软件推荐金山快译！
之前光说一些理论性太强的日语知识，大家觉得没意思了吧！所以，我决定日后慢慢将一些游戏里的人物的日语原话译出来，也许大家会觉得有趣的！毕竟知识要从游戏里学习的！首先是拳皇吧！先选谁呢？八神吧！

八神日语全中文解释：

发气功时：どうした（怎么了？）
回避时：无駄だ（没用的！即打不到我的）
挑拨时：俺が怖いのか（我很可怕吗？）
屑风时：邪魔だ（别挡住我！）

八稚女：
发功时：游び终わりだ（游戏结束了）
正在打人时：泣け、叫べ（哭吧，叫吧）
最后一下，抓住别人的头时：そして、死ね（那么，死吧！）

被打死时：このままでは终わらんぞ（不会这样就结束的，或者说我不甘心）

打赢时：
低头吐口水时：そのまま死ね（你死吧！）
举手做过头，做手势时：月を见る度思い出せ（看见月亮时就想起我吧！为什么这样说呢？也许因为他背后有个月亮）

出场时：すぐ楽にしてやる（马上为你解脱，或者说马上让你舒服了）

与小草的特殊出场
96实在没玩太久了，不记得了
97：小草：けりを付けようぜ、八神。（做个了断吧，八神）
八神：贵様の死を持ってな。（你等死吧）
98：小草：ほのがお前を呼んでるぜ！（我的炎在等着你了）
八神：ならもっと火点けろ！いさき良くな！（那就让火再烧旺点吧！很有气势嘛！）
99没怎么玩过，不记得
2000：八神：御托はいらんぞ（不必要罗嗦了）
小草：だろうな（是吧）
其他代没玩过，不知道了！

Answer 2

这个怎么样？
The
first
is
the!
Who
elected
the
first?
Yagami!
The
Chineseand
Japanese
interpretation
Yagami:
Qigong:
services
thehyperplastic
(what?)
Avoidance:
no
brought
Nursing
(no
use!That
is
not
to
provoke
my):
I,
fear
of
Ka,
(I'm
horrible?)
Chip:evil
wind
Nursing
(don't
block
me!)
Eight
young
women:Power:
you
guys,
eventually.
Nursing
(game
over)
arebeatings:
cry,
was
called
(cry,
cry)
finally,
on
someone'shead:
its
organization,
~
te
death
(so,
die!)
Were
killed
whenthe:::
CIECC
guys.
Or
end
cancer
(not
that
would
be
the
end
of
it,
or
I
can
not
be
reconciled)
win:
bow
spit
slobber:
itsdeath.
(or
you
die!)
Raise
your
hand
to
overdo,
gesture:month
or
see
in
degree,
thought
out
(I
think
see
the
moon!But
why
do
you
say
that?
Maybe
because
there
is
a
moonbehind
him):
I
when
playing
music
on
the
organization,
the
~
te
(immediately
for
you
free,
or
let
you
immediatelycomfortable)
and
the
special
played
96
really
did
not
play
too
long,
do
not
remember
the
97:
the
grass
was
paid
for
by
the
same
book:
the,
iori.
(let's
finish
this,
Iori
Yagami:
your
way
ofdeath)
by
holding
a
flying
~
te.
(you
wait
for
death.)
98:
Grass:
of,
and
by
calling
in
the
before
cancer!
(my
arthritiswaiting
for
you):
a
will
Yagami
flying
and
fire
was!
It
good
for,or
a!
(let
the
fire
burn
up!
Very
impressive!)
99
did
not
play
www.vns58.com
do
not
remember
the
2000:
Yagami:
Royal
support
Haicancer
(need
not
wordy):
a
grass
Darou
(right)
othergeneration
didn't
play,
do
not
know!

Answer 3

这么多剧情啊 翻译完...........