你若不离我便不弃下一句是什么?

Question

如题所述

Answer 1

后一句话为：你离我弃，后会无期。

你若不离，我便不弃。你离我弃，后会无期。这句话可以表述为：当初你要是不离开我，那我也不会舍弃你而去。如果你离开我，我也必然会舍弃你而去，永远也不必于相见了。表达了爱情中男女希望长相厮守的美好愿望，如果有一人离开，那么这段感情也会因此结束。

根据这句话，也衍生出了以下内容。

你若不离不弃，我必生死相依。

你若弃我而去，我必投湖自尽。

你若身陷危急，我必以命相抵。

你若驾鹤西去，我必忠贞不渝。

你如果不离开不放弃我，我必然生死与你相随。你如果抛下我远去，我一定投湖自杀。你如果陷入危机状态，我一定用自己的性命换取。你如果离开这个世界，我将忠诚坚定，永不改变。这是首爱情诗，说明对爱情的忠贞不二，态度之决绝。你让翻译的那句，通俗点说就是：你如果不离开我不抛下我，我不管生死都要和你在一起。

表达了同样的一种情感。意思是你如果不离开，我也不会放弃，这是约定，代表着彼此的信念，若始终守候，定倾心相随，只要彼此一句不离不弃，则相伴到最后。