用英语翻译几个句子

本人高一,请用高一范围内的单词
1,既然你获得这个好机会,你觉得你应该充分利用它。
2,我马上就认出了我的笔友,即使我们以前从没见过面。
3,他要求在这部电影里扮演一个角色。
4,在讨论过程中这个问题屡次被提出。
5,事实上,与其说他没礼貌,不如说他坦诚。

第1个回答  2008-10-04
1,既然你获得这个好机会,你觉得你应该充分利用它。
You have this great opportunity, you should really use it well.

2,我马上就认出了我的笔友,即使我们以前从没见过面。
I recognized this penpal, although we have never met before.

3,他要求在这部电影里扮演一个角色。
He asked to play a role in this movie.

4,在讨论过程中这个问题屡次被提出。
Throughout this discussion, this question was brought up serveral times.

5,事实上,与其说他没礼貌,不如说他坦诚。
To say he is not polite, you should simply say that he is honest.

上海灵格风英语
第2个回答  2008-10-04
1, since this was a good opportunity for you, do you think you should take full advantage of it.
2, I immediately recognized my pen pal, even if we never met before.
3, he requested that the film played a role.
4, in the course of discussion on this issue was repeatedly raised.
5, in fact, he rather rude, he might as well say frankly.

参考资料:google

第3个回答  2008-10-04
Since you get the good chance, I think you should get full use of it.
I recognize my penfriend quickly, though we've never seen each other before.
He required a role in this movie.
In the discussion, this question were asked many times.
In fact, he is frank rather than impolite
第4个回答  2008-10-04
1.Now that you acquire this a fair show, you feel that you should well make use of it.
2.I recognized my pen pal right away and even we had never once met before.
3.He requests in this movie to play a role.
4.In the process of discuss in this problem be frequently put forward.
5.Say with it in fact he has no manner and rather say his open heart.
第5个回答  2008-10-04
1.since you obtain this main chance,you feel to should make full use of it.
2.I identify my pen pai immediately,aithough and had not met before us
3.He asks to act a casting in this electricity Hao
4.In discussion process this probiem is put forward frequently
5.In fact,says with its he does not have courtesy,is inferior to saying he is straght-out
相似回答