店员：いらっしゃいませ。 何名様（なんめいさま）ですか。客1：2人（ふたり）です。店员：たばこはお吸（す）いになりますか。客1：いいえ。店员：こちらへどうぞ。店员：いらっしゃいませ。 こちら、メニューでございます。客1：どうも店员：ご注文（ちゅうもん）が决（き）まりましたら、お呼（よ）びください。客1：すみません。店员：はい。 少々（しょうしょう）お待（ま）ちください。店员：ご注文（ちゅうもん）はお决（き）まりでしょうか。客1：ハンバーグ定食（ていしょく）とオレンジジュース、お愿（ねが）いします。店员：ハンバーグ定食（ていしょく）とオレンジジュースですね。客1：はい。客2：私は、ミートスパゲティーとコーヒー。店员：ミートスパゲティーとコーヒーですね。客2：はい店员：コーヒーはホットとアイスがございますが。客2：ホットでお愿（ねが）いします。店员：はい、かしこまりました。 お饮（の）み物（もの）はいつお持（も）ち致（いた）しましょうか。客1：私は、いっしょに。客2：私は食後（しょくご）にお愿いします。店员：かしこまりました。 ご注文（ちゅうもん）は以上（いじょう）でよろしいでしょうか。客1：はい。店员：では、ご注文（ちゅうもん）を缲（く）り返（かえ）させていただきます。 ハンバーグ定食（ていしょく）がおひとつ、ミートスパゲティがおひとつ、オレンジジュースがおひとつ、ホットコーヒーがおひとつ。 以上でよろしいでしょうか。客1：はい。店员：メニューをお下げいたします。 しばらくお待（ま）ち下さい。店员：お待（ま）たせいたしました。 ハンバーグ定食（ていしょく）のお客様（きゃくさま）。客1：はい店员：ミートスパゲティーのお客様（きゃくさま）。客2：はい店员：オレンジジュースのお客様（きゃくさま）。客1：はい。店员：ご注文（ちゅうもん）の品（ひん）はおそろいでしょうか。客2：あと、食後（しょくご）のコーヒー、お愿いしますね。店员：かしこまりました。 ごゆっくりどうぞ。客2：すみません。 お水、いただけますか。店员：はい、少々お待ち下さい。店员：こちらのお皿（さら）、お下（さ）げしてもよろしいでしょうか。客2：はい。店员：コーヒーをお持（も）ちしてもよろしいでしょうか。客2：はい、お愿（ねが）いします。客1：别々（べつべつ）にお愿（ねが）いします。店员：はい。客1：ハンバーグ定食（ていしょく）とオレンジジュース。店员：合计(ごうけい）1050円（えん）になります。2000円お预(あず）かりします。 950円（えん）のお返（かえ）しになります。客2：私は、ミートスパゲティとホットコーヒー。店员：980円（えん）になります。ちょうど、お预（あず）かりいたします。 ありがとうございました。
追问谢谢啦，不过有没有稍微短一些的啊，这个有点长
追答太长了就截掉一些好了
再贴一篇吧
店员：いらっしゃいませ、何人様（なんめいさま）でしょうか？
客：・二人です。
店员：こちらのお席（せき）でよろしいでしょうか？
客：はい。
店员：失礼（しつれい）します、お绞（しぼ）りをどうぞ。
客：ありがとう。
店员：こちらはメニュですね。お先（さき）にお饮み物（のみもの）はお决（き）まりですか？
客：はい。カシスウーロンと生（なま）ビールでお愿（ねが）いします。
店员：かしこまりました。
客：何かお勧（すす）めのメニューはありますか？
店员：こちらは今日(きょう）のお勧（すす）め料理（りょうり）ですね。食べ放题（たべほうだい）コースもございます。
客：じゃあ、食べ放题（たべほうだい）にしましょう。
店员：はい、かしこまりました。他（ほか）に何（なに）かご注文（ちゅうもん）はございませんか？
客：とりあえず以上（いじょう）で。
店员：はい、すぐにお饮み物（のみもの）をお持（も）ちいたしますので、少々お待（ま）ちください。