粤语:掂硬,是什么意思?

如题所述

理顺、条理。
粤语掂是理顺、条理、可以、做得非常好、妥善,完善的意思。表示做得好的意思时,可以说:他生意做得好掂。表示妥善,完善的意思时,可以说:这件事我搞掂了。
粤语,又称广东话、广府话、白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-05-17
在百度百科里【搞掂】 的意思如下  
【拼音】gǎo dǐan   
【解释】能办事,办好事。反之则是“搞唔掂”
【例句】“咁都搞唔掂,仲唔坎头埋墙?”(这样的事情都办不好,还不如以头撞墙算了!)

由上可得,《掂》的意思则是完成,好,成功了,ok等的意思。
而“搞掂”又可说为“搞定”。本回答被网友采纳
第2个回答  2019-03-31
”掂“:完成,(某事)办好。
”硬“:肯定的,
”掂硬“:是”肯定行“的意思。形容某件事是可行的、可以被实现。
(第一次写回答,见谅。我是广东人,我是这样理解的。)
第3个回答  2016-05-17
搞硬
相似回答