无花布之野，无清惠之风，惟故恶之箱、令人作呕之汗臭，此诚一至美之间。
汽车尚不甚宽之路以徐行，车外之草被晒得有黄？。
又停车矣，车上人怨着，区区十里之止不下十数次之车，人都挤如沙丁鱼罐头矣，无可奈何，假期欤？！
这一来也是个六七十岁者，两鬓斑白，脸上满是岁之迹，视其额豆大的汗，则知其久矣，其后有数大苞物。
老人终已年过古稀，不免有些力不支，久皆无以物取之，司机鸣数下喇叭，朝老呼至：翁，急作儿！
车上人皆有不忍之：等下一班乎！犹带许多东西，多占地兮！有数少年至欲以老不易拖上来者持下。
别！老人家等久矣，时间长矣，此身可食不消。出的是个浓眉大眼之子。
其一身黑者，有背乡淳良之性，一凡之面处处露着和。
少年前往，一以县起老者，朝翁一笑，顾老人上。是老夫满是皱纹的脸上流溢于满坐，微一颔，与之上。
无何回迷状，无何佳夸张之言，不须他事往缀装。一笑一首，最简最纯亦最美之间。
车上人少有愧，不知何时车上虚二座，少年将老人扶上一，而一则在此挤之箱直突空着。
车在向前？，忆汝凝于美之倏而永。
（像汽车之类的没有文言文，我就照着打上了！）
【琢冰】
原文
昔京师有琢冰为人物之形者，被以衣裳，缀以丹碧，神色如生，形制如真。京师天寒，置之堂背，逾日不变；变则修饰之。往观者日数百人，皆叹其巧，惊其神。
一日，语众曰：“孰能与我三斗粟，吾授之以吾技。”无人应者。乃问之曰：“子之技诚巧矣。子何不范金琢玉，为夏、殷、周、汉之器，可以宝而不坏？今乃琢冰为玩物，其形虽有，不日而化矣！吾甚惜事之技巧而非真，心劳而无用，可以娱目前而不可以传之远也。”
文而无质，亦犹如是也
翻译
从前京师有个将冰琢成人物形象的人，给它们披上衣裳，点缀上红绿色彩，神色栩栩如生，形体如同真人。京师天气寒冷，放到厅堂背阴处，过了一天也不会变；变了就修饰修饰它们。前往观看的人每天有数百人，都感叹他的精巧，惊叹他的神功。
一天，他对众人说：“谁能给我三斗粟米，我教授他我的技艺。”没有人答应的。就问他道：“您的技艺的确很巧啊。您为什么不铸造琢金玉，做夏、殷、周、汉朝的器具，可以成为宝贝还不会坏啊？现在就琢冰成玩物，它们的形虽然很好，没几天就化啊！我很可惜你这做事的技巧却不是真东西，劳心而无用，可以娱乐目前却不能流传久远啊。”
有文采而没有内涵，也如同这冰雕啊。
《义鼠》
杨天一言：见二鼠出，其一为蛇所吞；其一瞪目如椒，意似甚恨怒，然遥望不敢前。蛇果腹蜿蜒入穴，方将过半，鼠奔来，力嚼其尾，蛇怒，退身出。鼠故便捷，欻然遁去，蛇追不及而返。及入穴，鼠又来，嚼如前状。蛇入则来，蛇出则往，如是者久。蛇出，吐死鼠于地上。鼠来嗅之，啾啾如悼息，衔之而去。友人张历友为作《义鼠行》。
（选自《聊斋志异》）
译文：
杨天一说：看见两只老鼠出来，其中一只被蛇吞吃；其中（另）一只眼睛瞪得像花椒的果实般大，好像十分愤怒，但远远望着不敢上前。蛇吃饱肚子，蜿蜒曲折地进洞；（蛇）刚刚将蛇身经过了一半，另一只老鼠跑来，用力咬嚼蛇的尾巴。蛇发了怒，退回身子出了洞。老鼠本来就敏捷，很快就逃离，蛇追不到而回。等蛇想进洞时，老鼠又来了，如以前那样去咬嚼。蛇想进洞鼠就来，蛇岀洞鼠就跑开，如此反复好长一段时间。蛇只好出来，在地上吐岀死鼠。另一只鼠马上过来嗅嗅死鼠，“啾啾”地悲鸣着好像在哀悼叹息，（然后）用口衔着死鼠离去了。朋友张历友为这事作了一篇《义鼠行》的文章。
纵在文言文种的意思都作为：放；放任。
纵拼音： zòng
释义：
1.放：~虎归山。~火。
2.放任；不拘束：放~。~目四望。~情。~观全局。
3.身体猛然向前或向上：~身。
4.即使：~然。~使。~令。
5.竖，直，南北的方向，与“横”相对：~横交错。~横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。~贯。~深。
6.起皱纹：~花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都~了。
7.指连队编制上的“纵队”。
扩展资料
汉字演变：
相关组词：
1.操纵[cāo zòng]
控制或开动机械、仪器等：~自如。远距离~。一个人~两台机床。
2.娇纵[jiāo zòng]
娇养放纵：~孩子，不是爱他而是害他。
3.纵使[zòng shǐ]
即使：~你再聪明，不努力也难以成事。
4.纵身[zòng shēn]
全身猛力向前或向上（跳）：~上马。~跳过壕沟。
5.纵步[zòng bù]
放开脚步：~向前走去。