第1个回答 2008-12-19
楼主先别晕哈
はじまる的意思是开始它是一个自动词,はじまる就是词的原型,我们又可称字典型或者是普通型,而はじまり是这个词是ます型,主要用于不同的接续,意思是一样的。
同样,くる是“来“的意思的字典型,ます型就是きます
这边就要说下词的类型了,日语中动词有三种类型,现在新的教科书みんなの日本语中分为Ⅰ型(五段动词)Ⅱ型(一段动词)和Ⅲ型(サ变カ变动词)
像はじまる是属于Ⅰ型的,Ⅰ型的单词非常的多,如饮む,闻く等,在词干后面的词尾是在う段的,而变换成ます型就要变到い段,饮む=饮みます、闻く=闻きます,这是Ⅰ型。Ⅱ型的单词如食べる、始める,其ます型就是去る加上ます也就是词干去る加ます,食べる=食べます、始める=始めます。最后说一下特殊的Ⅲ类动词,就两个する=します、くる=きます请特殊记忆吧。再PS一下假性一段动词(Ⅱ型)看似一段其实是五段,比如您所问的はじまる、看似后面是一个る结尾的,很容易理解成Ⅱ型去る加ます、其实那就错了,ます型是跟别的Ⅰ类一样,变い段,再加ます的,如やる=やります、売る=売ります。本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-12-19
首先关于来る。
来る(くる)是か变动词,当变成ます型时变成同一列的“i”音,“く”在“かきくけこ”这一列,发“i”音的平假名是“き”,所以“く”就变成“き”了,一般用在“きます”,“きて”,“来た”等处。另外,在表示否定的ない型时,“く”变成“こ”,来る(くる)+ない=来(こ)ない。
然后是はじまる。
はじまる是五段自动词,当变成ます型时变成同一列的“i”音,“る”在“らりるれろ”这一列,发“i”音的平假名是“り”,所以“る”就变成“り”了,变成はじまります。
一般来说,动词在句中都会发生变化的,三两句也说不清楚呢~
第3个回答 2008-12-19
首先是要搞清楚日语分基本型(原型)和ます型,
你 2个问题都是因为没搞清楚这个,
はじまる和 くる都是基本型,
来(き)ました 和はじまります是ます型,
当句子用敬体的时候,也就是做跟地位或辈份比自己高的人说话时用ます型,
日语基础课你肯定没认真上,如果你是初学者,建议你看《新编标准日本语》
现在很多学校都以这个为教材从14课开始就在将动词的变形,
很多人学日语学不下去也是因为这个问题很复杂,我是日语老师,如果有问题你还 可以问问我,
第4个回答 2008-12-19
日语动词通常在字典中体现的都是原型,而你说的はじまり以及来(き)ました ,都是以动词原型为基础进行的变化后的形态,
因此,等你用动词的时候,如果需要原型,就用词语表中的,如果在说句子,需要变化后的,就用变形后的就好了。
也不知道解释明白了没有……