"麻烦您去接待一下客人"用英语说是：Could you please give receptions to guests?
重点词汇
reception
英 [rɪ'sepʃ(ə)n] 美 [rɪ'sɛpʃən]
n. 接待；接收；招待会；感受；反应
短语
diversity reception [通信] 分集接收 ; 分集接收法 ; 分集式接收技术 ; 多向接收
buffet reception 冷餐招待会 ; 冷餐会
heterodyne reception 外差接收 ; 外差接收法 ; 外差吸收法
welcome reception 欢迎接待会 ; 欢迎酒会 ; 欢迎宴会 ; 欢迎招待会
reception estate 迁置屋
扩展资料
reception的同近义词
1、reaction
英 [rɪ'ækʃ(ə)n] 美 [rɪ'ækʃən]
n. 反应，感应；反动，复古；反作用
短语
elimination reaction [化学] 消除反应 ; [化学] 消去反应 ; 翻译
reversible reaction [化学] 可逆反应 ; 可逆反映 ; 可逆反响 ; 可逆回响
aldol reaction 羟醛反应 ; 醇醛缩合反应 ; 羟醛缩合反应 ; 羟醛缩合
2、response
英 [rɪ'spɒns] 美 [rɪ'spɑns]
n. 响应；反应；回答
短语
spectral response [光] 光谱响应 ; 工作波段 ; 光谱灵敏度 ; 频谱响应
response message 响应消息 ; [通信] 应答信息 ; 应报文 ; 响应报文
Incident Response 事件响应 ; 事故响应 ; 事件反应
这样驱使一个蓝眼睛，任凭这个蓝眼睛是个asshole，他也会非常明了、乐意并准确无误地执行你需要的行动。
而且，这样说，有个很好笑的双关意思在里头，蓝眼睛也懂，符合美式英语的幽默感，不会显得僵硬无趣，且便于后面幽默笑话的展开，更容易被接受和融入。
教科书式英语很asshole，很舔，令人厌恶，无助于大多数交流。
不懂这个境界的，去反复研读一下电视剧《two broke girls》，有助于甩掉尬聊级的教科书英语。
麻烦您去。。。这是汉语客气的说法，用英语Could you please 便可以表达出这种客气，不必直译。追问
其实我想知道，“接待客人“应该如何翻译
追答接待客人，可以说receive guests，也可以说recept visitors，这是在比较正式场合比如公司，某个会场用的，如果是家里来客人，简单地说就是greet the guests and make them comfortable.
本回答被提问者和网友采纳