这句英语是什么意思？

Question

I am joking just a joke
请求最准确的 翻译

Answer 1

这句同样用到了joke的两个词性，翻译很简单：

我是开玩笑的，只是个玩笑而已。

希望能帮到你。追问

请问哪两个词性。动词和名词吗 。还是形容词和名次

追答

joking v.开玩笑（ joke的现在分词 ）；戏弄；闹着玩；说着玩
adj.开玩笑的；言归正传；说正经的；你一定是在开玩笑吧
joke n.笑话，玩笑；笑柄，笑料

这里joking是动词的分词形式.

Answer 2

我只是个笑话

Answer 3

我只是在开个玩笑而已

Answer 4

我是开玩笑的，仅仅只是开玩笑。我们老师讲过呢

Answer 5

我说笑而已，只是个笑话。

Answer 6

我是开玩笑，只是开个玩笑