请教各位老师,韩语에게和한대这个的用法,谢谢

如题所述

에게:1.表示动作的活动体受事者,相当于“给……”“向……”的意思。
2.表现某种状态出现的活动题场所。
3.表示活动体方向或目的地,相当于“向首……”,“朝着……”。
4.被动句中动作的发出者。=“~에 의해".
5.表示对主语施加动作的主体。=“~로부터”。
6.表示使动的对象,相当于“~로 하여금 -게 하다”,“~가 (~도록)"。
7.表示带来某种感受的对象,相当于“~에 대하여”。
8.表示某种感受的主体,相当于“对……来说”。
9.(接在表示标准的词后面)相当于“以……为标准的时候”的意思。
10.表示作为比较对象的活动体,相当于“和……比较”的意思。
11.书信等文体中的收信人。
한테:和以上的前十种用法是一样的,但是只用于口语中,不用于书面语种。用法相同。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-10
意思是相同的,可以互换,一般接在名词后,表示动作发出的方向。比如:나에게 돈을 제의했다.,给我钱。
第2个回答  2012-10-11
에게 , 한테
意思是“给”
친구에게/한테 편지를 쓰다--给朋友写信
에게서,한테서
意思是“从/来自”
第3个回答  2012-10-10
에게 多用于书面语
한테 多用于口语
相似回答