英文翻译

I hope you are well! I will finish the rest of my last letter to you here. I hope you will be able to read it?

I wanted to write more about the pictures that you sent me. I think you look very pretty in the picture that your brother-in-law took of you (with your new hairstyle, #0008). But I must tell you, when I saw that picture, I saw a man in the bed (in the mirror on the left)! I have to admit that I immediately felt jealous! Haha! I thought maybe you sent a picture with an old boyfriend and forgot to cut him out of the picture! Then I really laughed when you told me the story of how you walked in on your sister and your brother-in-law! I am certainly not upset or threatened by past boyfriends. I know some people are always fearful or jealous of a person's past, but I am not. Actually, I think it is good if you have had some past boyfriends, because that is how people learn what they like and dislike for a future spouse, and also hopefully as you get to know me, you will find that I am a good man for you! But I hope you find this story as funny as I did!

For the other picture, why are you sticking your tongue out? I play a game with Emily: when she sticks her tongue out, I reach for it to grab it and I say "give me that tongue!" and she laughs! It is cute. (I do the same thing with toes, etc). In this way I can teach her the words for body parts, and I can be silly and make her laugh. (But I promise I won't try to grab your tongue, OK? Haha! Unless you want me to! Haha!!)

The beach that you mentioned sounds beautiful. I have always loved going to the beach. Do you have any pictures of you there? I go to the beach with my family pretty often. (I will include a picture from last summer). I have to be careful in the sun, though, because I can burn easily! And Emily has very fair skin, too, so I put a lot of lotion on her. I would like it very much if you would take me there to see it. Will it be warm enough to swim there in May? If not, maybe we could see it in May, and maybe visit again later in the summer?

I am glad that you have a good sense of humor and like to joke around. You will definitely enjoy my family, then! I really like to tease and joke around; it's fun to flirt with the one you love, it keeps the love strong!

Thank you for looking for a translator for us. If you find a good one there, maybe you can purchase it for when we meet? I would be happy to buy one, but I looked online and did not find any that were good. The ones I saw all had standard phrases, like directions for a taxi or how to ask where the restroom is! It would be better to get one where we can type our own sentences and it will translate for us (like Google does). I just would like to have one ready when we meet, because I don't speak much Mandarin (I only know numbers, colors, and a few phrases so far!) And I don't know how much English you know!

我希望你也!我会完成其余的我上次给你写信。我希望你能够看懂吗?

我想要写更多有关图片,你送我。我想,你看很漂亮,在图片,你的姐夫了,你们(你的新发型,编号0008 ) 。但我必须告诉你,当我看到图片,我看见一名男子在床上(在镜子里在左侧) !我不得不承认,我立即感觉到吃醋! haha !我还以为你可能是发出了一个图片与旧男友和忘了削减他的图片!然后,我真的笑了,当你告诉我的故事,你如何走进你的妹妹和你姐夫!我当然不会生气或威胁,在过去的男朋友。我知道有些人总是害怕或嫉妒的一个人的过去,但我不是。其实,我觉得这是很好的,如果你有一些过去的男友,因为这是人们如何学习什么,他们喜欢,不喜欢为未来的配偶,也希望你能结识我,你会发觉,我是一个好人为你!但我希望你觉得这个故事可笑,因为我本来!

至于其他的图片,为什么你坚持你的舌头呢?我玩游戏,与刘慧卿:当她坚持她的舌头了,我得出的,为它攫取它和我说: "让我说,舌头" !她笑着说!这是可爱的。 (我做同样的事情,脚趾等) 。这样,我可以教她的话对身体部分,我可以很无聊的,使她的笑声。 (不过,我的诺言,我不会想办法抓你的舌头,行吗? haha !除非你要我! haha ! ! )

沙滩上你提到的听起来美丽。我一直都喜欢去海滩。对此,您有什么照片,你有吗?我去沙滩上与我的家人很常见。 (我会包括图片,从去年夏天) 。我要小心,在阳光下时,虽然,因为我可以很容易烧伤!和艾蜜莉有很公平的皮肤,也因此,我投入了大量的洗剂她。我想它很如果你带我去看到它。那么热烈,足以游泳有可能吗?如果没有,也许我们可以看到它在五月的时候,也许再次访问后,在夏天?

我很高兴你有一个良好的幽默感,喜欢开玩笑。你一定会欣赏我的家庭,则!我真的很喜欢捉弄和玩笑左右,它的乐趣在热烈讨论一个你爱的,它保留了爱坚强!

谢谢你找一名翻译,为我们。如果你找到一个好的,也许你可以购买它,因为当我们见面?我会很乐意购买一台,但我看网上,没有找到任何情况良好。其中我看到了所有的标准用语,如方向,出租车或如何要求地方上厕所!倒不如将得到一个地方,我们可以通过输入自己的句子,而且会翻译,我们(如Google是否) 。我只希望能有一个现成的时候,我们满足,因为我不说话不多,国语(我只知道号码,颜色,和一些句子,使远! ) ,我不知道有多少英语,你知道!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-18
靠。机器翻译的。强
相似回答