日语：ぁぃかゎちず怎么读，能分别用罗马拼音和汉字表示出来吗，还有它的中文意思是什么

Question

如题所述

Answer 1

正确应该要写成あいかわらず。ぁぃゎ这三个字不能小写。
读「阿一喀挖拉租」「a-i-ka-wa-ra-zu」.。
用作副词时，表示「仍然」「依旧」，用作寒暄话时，表示「还是老样子」。

Answer 2

あいかわらず 「相変わらず」：
「罗马拼音」（aikawarazu）；
「谐音」(阿姨咔哇啦子)
「中文意思」( 没有变化 or 老样子 )