您有什么需要我服务吗？这些中文，用日语怎么说？中文翻译日语

Question

中文翻译日语：

您有什么需要我为您服务吗？您的快递今天中午12点左右，会送到您家。谢谢您使用我们的快递，再见。

Answer 1

どのようなご用件でしょうか？
ご荷物は本日のお昼の12时ごろに、お届け予定です。
当社の宅配便をご利用いただきありがとうございました。またご利用くだしいません。

楼上有点不对
第一句他翻的是我可以知道下有什么我能帮的吗？本来就是来问了，“可以知道下”说的多此一举了
第二句“配达予定”是准备发送的时间，没有翻译出楼主“送到家”的意思
第三句的“待ちしております”，在我日本6年留学经历里，我只听过在已经预定好了下次见面时间后才使用的，楼主的情况是欢迎下次使用，至于何时是下次没有明确时间，所以不能用待ちしております的，就简单的またご利用くだしいません（电话）或者またお越しくださいません（店面）就可以了。

Answer 2

　　您有什么需要我服务吗：あなたに何が必要か私サービス
　　【たに】【tani】
　　【名词】
　　1. 山谷;波谷;槽形低(气)压
　　2. [ 谷;渓 ]

Answer 3

ご用件をお伺いしてもよろしいでしょうか？お客さまの宅配荷物は本日のお昼の12时ごろに、お宅に配达の予定でございます。当社の宅配便をご利用いただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。