为什么以英语为母语的人第一次听说trits(三进制数位)会觉得很奇怪?

在一个有关数学的视频里遇到的问题,当时正在讨论bits(二进制位)然后说到三进制的时候,
老师说:“我甚至不知道它(三进制位)用英语怎么说,可能是trits?”
然后学生就忍不住笑出了声。
之后解说到三进制位确实叫trits,还叫观众去问问身边会法语的人,他们怎么看待bits这个称呼。
想来也是很奇怪的吧。
所以我想问一下trits、bits哪里奇怪了?

bits /bɪts/ 的英文读音像是法语的 bitte /bit/,有阴茎的含义。

trits /trɪts/ 读音像是英语的 tits /tɪts/,有乳房的含义。
注:// 斜杠内的是国际音标。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-10
? 思想内容追问

?

相似回答