第1个回答 2012-08-18
现在网上流传的这首歌的歌词都是QQ音乐上的歌词，但是QQ音乐上的歌词与正确歌词有出入，下面我把正确歌词粘贴上来 供参考
I wanna touch your heart
その瞳に吸い込まれて
いつの间にか
この视线はもう钉付けなんだ
Round and round and round and round
虹色のsmiles
Ding-ding dong-dong dang-dangと
高鸣る胸
どうにも、止まらない
All day long 见つめていたい
Just like a magic
Just like a magic
抱きしめたい…
でも消えてしまいそうで
Let you let you be with me
この気持ちは届いてるのかな
Gimme gimme a little kiss
こころ夺う
悪戯な魔法使い
Do you wanna catch my heart
よそ见したら见失うよ、なんて
シャツの袖を掴む君を
とうしたらいいんだ
Round and round and round and round
まるで twinkle stars
だんだんどんどんぐんぐんと
近づいてく
気づけば腕の中
All day long 见つめていたい
Just like a magic
Just like a magic
抱きしめるよ
でも消えてしまわないで
Let you let you stay with me
响いてくるその胸の鼓动が
Gimme gimme a little kiss
そんな风に
嗫きかけて来るんだ
Baby you and me
生まれた时も
Baby 场所も违うのに
出逢えたこと、
この奇迹を运命と呼ぶなら
永远まて、
その瞳に暮らしたい
All day long 见つめていたい
Just like a magic
Just like a magic
抱きしめたい…
でも消えてしまいそうで
Let you let you be with me
この気持ちは届いてるのかな
Gimme gimme a little kiss
こころ夺う
悪戯な魔法使い
Here in your eyes
Here in your eyes
第2个回答 推荐于2016-01-24
I wanna touch your heart
そ の 瞳 に 吸 い ま れ て
ぃ つ の 问 に か
こ の 视 线 は ま ラ 对 付 け ば ん に
round and round and round and round
虹 色 的 smiles
Ding-ding Dong-dong dang-dang て
高 鸣 る 胸 と ラ に も 止 ら ば ぃ
All day long 见 つ め て ぃ に ぃ
Just like a magic Just like a magic
抱 さ し め ぃ ... て も 消 え て ま ぃ ラ て
Let you let you be with me
こ の 気 持 ち は 届 い て ち の か ば？
Gimme gimme a little kiss
こ こ ら 夺 ラ 恶 戏 ば 魔 法 使 ぃ
Do you wanna catch my heart ？
よ そ 见 し に ら 见 失 ラ よ ば ん て
シ ャ ツ の 袖 を 捆 む 君 を
と ラ し に ち ぃ ぃ ん た ？
round and round and round and round
ま ち て twinkle stars
た ん た ん と ん と ん く ん く ん と
近 つ ぃ て く 気 つ け は 腕 の 中
All day long 见 つ め て ぃ に ぃ
Just like a magic Just like a magic
抱 さ し め る よ て も 消 え て し ま ゎ は い て
Let you let you be with me
响 い て く る そ の 胸 の鼓动が
Gimme gimme a little kiss
そ ん ば 风 に 语 きか け て 来 る ん だ
Baby you and me 生 ま れ に 时 も
Baby 场 所 も 违 う の に
出 违 え た こ と·こ の奇 迹 そ 运 命 て 呼 ふ ば ち
永 远 ま て そ の 瞳 に 暮 ち し た い
All day long 见 つ め て ぃ に ぃ
Just like a magic Just like a magic
抱 さ し め ぃ ... て も 消 え て し ま ぃ そ ラ て
Let you let you be with me
こ の 気 持 ち は 届 い て ち の か ば？
Gimme gimme a little kiss
こ こ ら 夺 ラ 恶 戏 ば 魔 法 使 ぃ
Here in your eyes Here in your eyes本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-05-30
だって ココロはもう 知ってる
今度こそ
カラダが 壊れ果てても
キミを 守りたい。
真夜中を 抜け出して
走り抜けた City's labyrinth
不安げな その瞳
もう 昙らせないよ
揺れるココロ 果てない涙
it's enough, I'm here
キミを二度と离しはしない
take my hand, tonight
Believe in me, believe in me
奇迹も 起こすよ
Believe in me, believe in me
仆なら 救える。
I know 谁かを 本気で信じるコト
怖いって 仆もわかるから
焦らなくてイイ。
「大丈夫。」は
たいてい “Help me”
もう 无理しなくて良いんだよ
たくましく 生きて来た
羽 少し 休めて
逢いたい夜は すぐに 呼んで。
I'll be there, right there.
キミだけの Heroになりたい