韶死勒烦的一比吊糟哎死磕。这句话是什么意思

如题所述

楼上两个全都不懂南京话。韶就是啰嗦。一比叼糟是语气助词,强调程度。死磕,真的不是南京话,北方方言,没完的意思。这句话的意思是,啰嗦死了,烦得要死,没完没了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-05
找死啊,烦死了(一比吊糟:语气助词),磕了都
第2个回答  2012-08-14
3楼正解!叼话一听就我们讲得~哈哈
第3个回答  2012-06-05
是近似音吧:晕死了烦的一B叼艹艾斯克

貌似是心情不好说的胡话
第4个回答  2017-08-18
有点像我们芜湖方言