韩文没关系怎么说

Question

别人说了 mi ya ne yo之后要怎么回答?

Answer 1

“没关系”译成韩语为：“괜찮아요”、“괜찮아”、“괜찮다”或者“괜찮습니다”。

“괜찮아요”表示：【常用句】没事儿。/ 别客气。/ 不用了。/ 没关系。/ 还行。/ 不碍事。/ 不要紧。单词原型为괜찮다。

例证：-무슨 문제 있나요? -아뇨, 괜찮아요. / -有问题吗？-没有，我挺好。

“괜찮아”表示：【常用句】不错。/ 还行。/ 没关系。/ 没事。 / 不要紧。单词原型为괜찮다。

例证：괜찮아, 그가 너에게 후원자가 되어 주마. / 不要紧，有他给你做靠山了。

“괜찮다”表示：没关系，不要紧；不错。

例证：他的性格还不错 / 그의 성격은 ～.

扩展资料：

相关短语

1、现在没关系    이젠 괜찮아、이젠 괜찮아요

2、我没关系    난괜찮아、괜찮아、괜찮아요 난

3、没关系吗    괜찮겠니

双语例句

1、你去也行，不去也没关系。

너는 가도 괜찮고 안 가도 괜찮다. 

2、明天大概4点去。没关系吗？

4. 내일 4시쯤에 갈게요. 괜찮아요? 

3、锡镇：啊，他是外国人，应该没关系的。

석진: 저는 아마 시켜서 제가 했다고 말할 것 같아요.

Answer 2

韩文中，当有人说“对不起”的时候，通常回答“没关系”；
其表达方式有两种：

　　敬语形式：
　　괜찮아요. / kwen chang na yo/
　　非敬语形式：
　　괜찮아. / kwen chang na /

参考句型:
(在车上不小心碰了人)A:죄송합니다!(对不起)
B:괜찮습니다!(没关系)
(摔了一跤)A:아파요?(疼吗?)
B:괜찮아요.(没什么)

参考资料：http://language.koolearn.com/20140107/787788.html

Answer 3

괜찮아요. (没关系)
guen ca na yo

무방해요. （不碍事）
mu bang he yo本回答被提问者采纳

Answer 4

괜찮아요.
guan ca na yo