爱你好闺蜜用韩语怎么说呢中文谐音

Question

如题所述

Answer 1

请注意，先点开回答右下角的”展开“按钮，不然所有文字都挤在一堆。看起来很不爽~~~

中文： 爱你， 好 闺蜜
韩文：사 랑 해 요，좋은 베프！
发音：sa lang e yɔ, chɔ ən pe pə!
谐音： 撒 浪 诶 哟 戳 ən pe pə!（没有标中文的是说明没有中文中没有那个翻译，没法谐音）

或者：

中文： 爱你， 好 闺 蜜
韩文： 사 랑 해요，좋 은 절 친
发音：sa lang e yɔ, chɔ ən qɔə qin.
谐音： 撒 浪 诶 哟 戳 ən qɔə 亲

注意：
1.第一种表达;좋은 베프的最后一个字프的发音，虽然我写的pə，但是注意了，发音的时候上下牙齿咬在一起（不能张开嘴），再发pə的音就对了。
2.再说一下两个闺蜜的表达，第一个是表达베프是外来词的表达，第二个表达절친是韩文自己固有词的表达。意思都是一样的，不过，现在韩国年轻人用外来词的会比较多一点。
3. 사 랑 해요就是爱你的意思。
4.좋 다是个形容词，就是好的意思。