美式英语和英式英语发音有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

1、语音不同：

（1）美式英语在发音时会出现很明显的“r”音，但是英式英语没有。

（2）英式英语中读 |a:| ，在美式英语中读 | æ | 。

（3）英式英语中读 |O| 的音，美式英语读 |a:| 就比如说 box 一词，英式读 | bOks | ，美式读 |ba:ks| ，还有 就是watch 的读音。

（4）英式英语会将一些单词略读，然而美式英语习惯把每个音节全部读出。就比如说：interesting的英式读法为 | ˈɪntrəstɪŋ | ，美式读法则为| ˈɪntrɪstɪŋ |。

2、语调不同：

美式英语讲话时起伏感较强，讲究抑扬顿挫；

然而英式英语听起来比较平直，变化相对较少，其实这和两个国家之间的文化背景会有很大关系。

4、美式英语和英式英语主要适用于那些地方

（1）英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区，包括澳大利亚、非洲及印度部分地区；

（2）美式英语适用范围为美国。

5、美式英语和英式英语哪个更流行

（1）英式英语比美式英语地位高；

（2）但是美式英语更流行。

Answer 2

英式英语的发音和美式英语的发音也有着很大不同。比如美式发音中除了“Mrs”之外，通常都会把单词里“r”的发音体现出来，尤其强调单词末尾“r”的卷舌音，这其实是很容易听出来的。

Answer 3

美式英语发音和英式英语发音的区别主要就在于元音字母a和o，辅音字母r的不同读音上。
元音字母a的发音，在一些单词中，英国人习惯把这个a读作/ɑː/，而美式英语的a的发音要看它是在开音节中还是在闭音节中，如果它在开音节中，就发作/e/，如果在闭音节中，则发作/æ/。
元音字母o在闭音节中，a在w、wh的后面，或者ow在个别的单词中，英国人习惯把这些字母读作/ɒ/，美国人则把它念作/ɑ/的音。
辅音字母r无论出现在元音前或元音后，都要发成卷舌音/r/的音。

Answer 4

美式英语和英式英语发音方面最大的不同在于元音后面的r。在英国英语中r不发音，比如英式英语bird读作[bɜːd]，而美式英语中r一般要发音，这里的bird读作[bɜːrd]。在英式英语中，读作[ɑː]的音节在美式英语读为[æ]。字母o的短元音发音，英式英语读作[ɒ]，而美式英语读如[ɒ]，比如god一词。

Answer 5

美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外，会把单词里每个r音都体现出来（不论在哪个位置），尤其强调单词末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来，对于上面一类单词是一种跟偏中性，不重读，没有音调的读法：teacha，ca,和neighba。个人觉得这个区别是最明显的，也是和一个外国人交谈时最容易判断出来的。