经常在蜡笔小新中听小新讲他妈妈"凶巴巴,恰北北"谁知道这个"恰北北"是什么意思捏?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-09-01

恰北北为闽南语的译音，意思为泼辣、强势、凶巴巴或是脾气很不好，一般多用来指女性。这个词目前多用于台湾等地，多见于台湾偶像剧或是卡通片中。在《魔法咪路咪路》中，日高安纯被“赋予”这个名字……

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/ndA4WKGn5.html

第1个回答 2012-09-01

恰北北为闽南语的译音

相似回答

蜡笔小新里 小新说他妈妈 凶巴巴桥贝贝的是哪一集呀答：412集如果集数不对的话你搜名字《收拾东西真麻烦》一开始小新就有说，希望可以帮到你。

“凶巴巴恰北北”是什么意思?答：释义：凶狠的人.很泼辣...（多用于女人）拼音：[xiōng] [bā][bā][qià] [běi][běi]造句：1.经常在蜡笔小新中听小新讲他妈妈"凶巴巴，恰北北"2.蜡笔小新喊他妈妈“凶巴巴恰北北老太婆”3.你这个人凶巴巴恰北北的 4.女孩子要温柔一点，不要凶巴巴恰北北的 5.别用凶巴巴恰北北形容女孩子 ...

蜡笔小新经典语录 凶巴巴什么的老太婆?答：凶巴巴的呛贝贝的老太婆

台湾话"恰北北"是什么意思?答：恰北北＝凶巴巴 这是由闽南语翻过来的【凶或凶】是国语的说法，翻成闽南语要讲成【赤、叱、刺】当弱女子为了捍卫自己权益时;只能张牙舞爪虚张声势的抵御外侮!高亢尖锐的声调和气势;犹如浑身都是长满了刺女人由於天生受限於体型及体力!所以与他人搏斗时不是揪头发就是使用他的爪子(指甲)去耙对手...

蜡笔小新说他妈是 恰北北老妖怪什么意思啊答：就是语气很强烈的刁钻的的欧巴桑

北北是甚么意思?答：1、经常在蜡笔小新中听小新讲他妈妈凶巴巴，恰北北。2、蜡笔小新喊他妈妈凶巴巴恰北北老太婆。3、你这个人凶巴巴恰北北的。4、女孩子要温柔一点，不要凶巴巴恰北北的。5、别用凶巴巴恰北北形容女孩子。6、大树，望远镜山脊，方位北北东偏北。7、区内主要控矿构造为北北东、北东向构造。8、南山南...

"恰恰北"是什么意思?答：应该是恰北北，台语（闽南语），凶巴巴的意思

《蜡笔小新》中,小新经常说他妈妈什么?答：老婆..欧巴桑美雅小气巴拉老太婆三层肚皮我要吃喳

蜡笔小新是怎么骂他妈妈的答：美冴:跟你说了不行就是不行！小新:啊？漂亮的妈妈！美冴:还是不行！小新:妖怪，老巫婆，欧巴桑！美冴:你说什么！小新:没胸部的大屁股老妖怪，肚子上有三个轮胎，肚肉光线！哔哔哔！美冴:（愤怒铁拳）！一个包~~~！

大家正在搜

蜡笔小新喊他妈妈“凶巴巴恰北北老太婆”，恰北北是什么意思？

“凶巴巴恰北北”是什么意思？

蜡笔小新说他妈是恰北北老妖怪什么意思啊

蜡笔小新里小新说他妈妈凶巴巴桥贝贝的是哪一集呀

蜡笔小新经典语录凶巴巴什么的老太婆？

蜡笔小新他妈学车这集还想在重看一遍可是不知道是哪一集了总...

什么叫恰北北啊?大家给我解释下啊!!?

蜡笔小新说的经典的话