第1个回答 2015-07-19
关于日语:在日语语法学界,如果无特别说明,“日语”(日本语)这个词汇,一般是指以江户山手地区(今东京中心一带)的中流阶层方言为基础的日语现代标准语,有时也称作“共通语”。
日语与汉语的联系很密切,在古代的时候,由于受到关中文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本,到了近代的时候,大量的日语词汇大量进入中国,并取代了音译词,而被汉语采用。
关于德语:德语(Deutsch),是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言,包括高地德语与低地德语两大系列的数十种方言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。各类德语方言是三亿多人使用的母语,被誉为世界最严谨的语言之一。它最初在德国、奥地利、匈牙利、瑞士大部、波兰大部、列支敦士登、卢森堡、法国东北部、意大利东北部,比利时东部,使用。另外,在德国的前殖民地内,例如纳米比亚、博茨瓦纳、喀麦隆、加纳、多哥、贝宁拥有大量德语的学习者,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。欧洲语言管理中心2014年9月最新的数据显示,全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者共有4亿左右人口。
关于俄语:
俄语(俄语:Русский язык)是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一。
俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。挪威俄语是俄语和挪威语的混合语。是俄罗斯的唯一官方语言,哈萨克斯坦 白俄罗斯 吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
关于英语:
英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。
根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方语言,英语也是世界上最广泛的第二语言,也是欧盟,最多国际组织和英联邦国家的官方语言之一。但仅拥有世界第三位的母语使用者,少于官话汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今,许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。
与英语最接近的无疑是弗里西语,这种语言现在仍然在荷兰北部弗里斯兰省中使用,大约有50万个使用者。一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言,而一些人则认为它是英语的一个方言。苏格兰语、荷兰东部和德国北部的低地撒克逊语与英语也很接近。其他相关的语言包括荷兰语、南非荷兰语和德语。同属于日耳曼语族下的诺曼人于11世纪征服英格兰,带来大量法语词汇,很大程度地丰富了英语词汇外,相对也驱使不少原生的日耳曼语汇作废。
所以,若是就难易程度,日语》英语》德语》俄语,就实用程度:英语》俄语》日语》德语
第2个回答 2012-09-21
只有日语没有学过,但我大学是外国语大学,听过很多流传的笑谈,比如学日语是笑着进去哭着出来,起步容易越学到后面越难,这是众日语系同学公认的,所以说不难的都是接触不深的,嗯。
俄语的话比较恶心,但是别人说是哭着进去笑着出来,可能我自己没努力吧,定向不定向之类的大四都没弄明白!规则是一套,做题又是一套!
德语大三学了一年,学的时候就觉得同是印欧语系,日耳曼语族就是比斯拉夫语族人道啊!除了小舌音发不太好,感觉还是容易上手的。
英语是其中最简单的了,因为从小学吸收快,语法较直朴,特例少,且词性单一没变格变位,而且好听!学过其他两种就会发现这是天堂般的语言了。。。。。
第3个回答 2012-09-21
德语、意大利语没学过。
我中学开始学俄语。大学开始学英语。后来学日语、再后来学法语。我的体会是,法语比俄语难,俄语比英语难,英语比日语难。
总体来说,我还是觉得,日语好学。六年前学的,平时不刻意学。现在还清楚的记得背过的课文呢。
当然,每个人的体会和擅长的方面不一样。自己的母语和所接触的第一种外语,对学习一种新的语言,效果都是有影响的。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答 2012-09-21
-
日语最简单,其次英语,俄语,德语,意大利语难度相当。
难度不是影响选择的第一要素,兴趣才是,对哪个国家的文化更感兴趣,就更容易学。