got有‘有’的意思么?为什么有了ain't还有no?双重否定?
追答双重否定呀, 表肯定! 意为: I have legs 我有腿(我自己能走---意译)
再如:
The meeting isn't unimportant
= The meeting is important. (此句肯定意味强些)
牛津英语【强调】语法部分有例句
那I ain't gonna go nowhere和I will never let no one tell you you ain't beautiful或者I ain't got no money这样用是对的吧。
追答这些说法都有。 但要提醒你的是, 我已开始就说了。有些是有争议的!最好别这样转弯抹角的。语言本来就讲究直白。绕着弯说听起来怪难受。
本回答被提问者和网友采纳