ATP
德约科维奇 （小德）
纳达尔 （纳豆）Rafa外号的背后并没有复杂的故事，只是因为他的名字Nadal用中文读起来很像“纳豆”。这个外号还有个衍生版本，大家更喜欢亲切地叫他“豆子”，而纳达尔的粉丝则被成为“豆粉”或是“豆饭”，与“奶粉”们相互映衬。
费德勒 （奶牛、费神、费天王）费德勒在温网卫冕成功，他回到家乡参加瑞士安联公开赛时，赛事总监代表家乡人民，送给球王一头名为“朱丽叶”的瑞士奶牛作为礼物。从此之后，费德勒在网坛所向披靡，成为现在男子网球运动的主宰者。中国球迷们渐渐亲昵地称罗杰为“奶牛”。遗憾的是2007年7月，朱丽叶因产奶量未达标，被送进了屠宰场。不过它为球王留下了一头小奶牛“雪绒花”。
穆雷 （网坛僵尸）穆雷刚出道的时候，曾被拥趸称为“小太阳”，取“振兴英国网球的新希望之意”。无奈，大家在看过一段时间，产生审美疲劳之后，发掘他那单薄的身形、苍白的面色和一对尖锐的虎牙，还有脸上常常浮现出一丝不易被察觉的笑容——因此得名“僵尸”，粉丝们寄希望于未来，希望有朝一日，穆雷也能让他的对手在球场上不寒而栗。
尤兹尼【优质泥】姓氏的谐音
休伊特【野兔、兔子】休伊特被戏称为“兔子”，主要是因为他擅长移动，步伐灵活，在球场上动如脱兔。又因为“澳大利亚的兔子”是西方的一个谚语，指遇不到制胜天敌，温柔的小兔子也能给澳洲造成外来物种入侵。这与休伊特在网坛的发展轨迹和性格特点极为相似。慢慢地，“C'mon先生”变成了“澳洲野兔”。
马休【菠萝、窝囊】马休的名字为PAUL，可译为保罗，所以得名菠萝。又因为他在关键时刻总是功亏一篑，被球迷戏称“法国天字号窝囊”，后简称“窝囊”。
费雷罗【蚊子、大爷[】蚊子就是费雷罗，费雷罗就是“蚊子”，因为他球风飘逸，绵里藏针，每个球都暗藏杀机，就像是蚊子叮人一样。不过，这是2003年全盛时期的费雷罗。自从被病魔纠缠上之后，潇洒的费雷罗几乎存在与球迷们的回忆之中。久而久之，另一个绰号诞生。“大爷”绝对没有辱骂的意味，球迷们对此的解释是：虽然纳达尔、迪约科维奇、穆雷以及加斯奎特等85后球员大批涌现，费雷罗似乎只能被后浪逐前浪的历史洪流慢慢淹没，他已经属于上一辈的网球选手，所以被称为“大爷”也不为过。也有球迷说，长此以往，可能有一天费雷罗会被称为“祖宗”。这样的绰号，在老球迷的细细咀嚼之后，恐怕只能尝到心酸的味道，和长久的遗憾吧。
罗迪克【糯米、大P】在网球网论坛，说起罗大P几乎无人不知。这个绰号没有技术含量，大家对其含义一目了然。借用“二外女生CC”的话说：当罗迪克发球的时候，更能凸显“大P”两个字的意境。糯米的说法相对特别一些。2005年，超女之风吹遍中华大地。罗迪克的粉丝们从“玉米”和“凉粉”身上得到启发，取罗迷的谐音，便有了“糯米”一说。
伯蒂奇【鸟人、小唐】其实我们可以这样称呼托马斯·伯蒂奇：小唐·鸟人。两个名字都是从极具中国特色的英文名翻译中得来的，小唐从托马斯的“小托”演变而来，鸟人则是因为伯蒂奇的“BERD”与BIRD相似，二次转化之后，终于变成了鸟人。这两个绰号充分说明了中文的博大精深。
WTA
莎拉波娃（美莎）
斯齐亚沃尼（夏风姐）
利斯基 （司机）
斯托瑟（蛇姐）谐音四头蛇
巴托丽【大白兔、丽丽】丽丽这个名字叫起来很亲切，也容易上口，就是巴托丽的昵称。叫她“大白兔”并不是说她的移动像休伊特那么敏捷，纯粹是因为她那两个门牙。另外要注意一下，之所以是大白兔，而不是小白兔，这是与身材有关的。