www问答网
所有问题
当前搜索:
为什么韩语和中文很像
为什么韩语
中的有些发音
与中文很像
答:
韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出
与韩语
高度吻合的韩语字母。一般认为是在公元6-9世纪左右高丽语开始大量使用汉字标记(之前无法记录语言),由于长期和中国文化的接触,汉字长期为朝鲜民族唯一官方文字。直到20世纪初朝鲜谚文才开始在朝鲜王国的官方民间大量使用。由...
好多
韩语
的发音和意思都和汉语一样,怎么回事
答:
因为自古以来朝鲜半岛都是中国的附属国,使用的都是中文
,直到朝鲜时代的世宗大王发明了朝鲜语,才有了自己的需要。朝鲜语其实就好比是一套属于自己的字母,组合起来拼读中文,所以听起来发音和中文相近,但不完全一样,字型则完全是自创的,意思有些相同,但是随着时代的变迁也有所变化。到现在虽然有些字...
听着
韩语
有些词语跟汉语
很像
,就像是汉语在各地的方言一样
答:
不叫演变。区域民族好多用语和发音是差不多的。像欧洲各国在频繁交流中,单词的写法和发音很多相近的。而在我们东亚,主要是咱们中国的文化影响了日本,韩国和越南等。他们的语言中充满了大量的汉字词汇,
韩语
中管叫“汉字词”。日语中管这个叫“汉字”,越南管这个叫“喃字”。和我们汉族内部的方言还是...
韩语
作为一门外语,
为何与
中国的方言很接近?
答:
是因为韩语里面有许多汉语的发音
,并且韩语和日语一样,曾经都是汉字文化圈里面的一员,从中文里面吸收了大量的汉语词汇。比如从日本的一些报纸里面就可以看出,日本的语言还保留了许多汉字,在书面语言上也保留了汉字的写法,但是韩语却因为各种原因,已经在书面语言的系统里面淘汰掉了汉字,只用韩国本地的...
为什么韩语
的语发音
像中文
答:
韩语中有60%以上的汉语词汇,这些词汇连同读音一起,都是古代从中国传人朝鲜半岛的。所以读音很多都像中文
。但传人的历史时间已久,所以与现代汉语的发音还是有一定区别的。
韩语
的有些发音
和中文很
相近,比如车票等,...
答:
朝鲜时代的世宗大王,认为中国文字不易学习,为了促进朝鲜人民的文化发展,便自创了朝鲜文字,又称训民正音,他们创造了新的字形,但是借用了
中文
的发音,发音只是
相似
而已,不用担心中国古代也是那么说话的,因为语法完全不一样的!
今天看韩剧,发现好多
韩语和中文
读音差不多,如亲孙子,车辆,身分证。这是...
答:
他们发音类似于汉语。到了20世纪后,日本首先发展起来,并翻译了很多西方书籍,为了更好的表达在翻译的时候日本人创造了和制汉语(汉字),例如:经济,社会,科学,哲学,电话,以及你提到的车辆,身份证 等等。之后传入中国和朝鲜半岛,因为这些词汇是由汉字写成的,所以
韩语
发音就取其汉字音。
为什么韩语
中有些发音
和中文很像
,还夹杂着英文?
答:
韩语
中很有都是从中国传入的发音词语。但是随着时间的变化,发音只是和中国有点像,而不是一样。(实际上很多
韩文
的发音保留了一部分汉语古时候的发音)日语也是如此,不过日语中和汉语发音相近的词语的比例没有韩语高,韩语60——70%的词语是汉语固有词。不过现代,韩语也大量涌现外来词语,比如英语、...
为什么韩语
发音
和中文
发音
很相似
?
答:
朝鲜“谚文”是15世纪发明的。因为汉字不足以充分表现
韩语
的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只有朝鲜贵族、官员会使用汉字,称为“吏读文字”,而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文化交流,他们的生活知识和年积月累的农业耕种经验和农耕方法无法长久地流传下去,所以,朝鲜世宗大王(1418...
韩语
中
为什么
有些发音
和中文很像
?韩语中还夹杂着英文?
答:
而
韩语
中有些单词
与中文
发音
相似
是因为在韩语创造之前他们就使用汉语,嘿嘿..辉煌灿烂的中国文明 世宗大王创造的韩语就是为了简化深奥的汉语,所以韩语中许多单词的发音与汉语相近...例如우산 雨伞;화장실 化妆室(卫生间)...而这些与汉语音相近的韩语因为早成为...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么韩语有些发音像中文
韩语发音与中文相似
韩语里为什么那么多汉语发音
为什么韩语和日语发音像中文
有些韩语发音像中文
朝鲜发音和汉语相似吗
韩语和中文相似吗
朝鲜话和普通话很像
中文和韩语听起来很相像