www问答网
所有问题
当前搜索:
荷兰为什么有两个英文名
荷兰
的英语名称
为何有两个
答:
在英语中称呼荷兰的国家是用 Netherlands 才是标准的叫法
,Holland有时也用但不是很合理,就像用England表示英国一样,显然英国不只有England。而North Holland和South Holland也只不过是Netherlands的十二个省中的两个而已。 Netherlands 尼德兰(其实就是荷兰,但比Holland正式)高中历史书上有讲过尼德兰[革...
荷兰为什么
叫Holland又叫the Netherland?有什么区别?
答:
因为以前的荷兰省经济非常发达,以至于比国家更加出名,就被人误以为荷兰是国家的名字
。Holland与the Netherland的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、Holland:荷兰。2、the Netherland:尼德兰。二、用法不同 1、Holland:荷兰省是位于尼德兰西北部的一个省,省会为哈勒姆,境内主要...
英文
中的
荷兰为何有
两种!
答:
前者词来源于“尼德兰”--Netherland,是荷兰人的自称,意为“低地”的意思
。荷兰地处海边,多低洼沼泽,这也是荷兰大规模围海造田的缘故。另外,荷兰多风车,也是不得已的选择——当地居民利用风能来把沼泽里的水抽出去。而Holland一词源自 霍兰德,是荷兰以前的一个省的称谓。后来被用作指代“尼德兰...
国名:
荷兰
国名
为什么
不以H而以N开头
答:
荷兰有两个英文名
Holland(或HOLAND)另一个是Netherlands
,译为尼德兰,
因为荷兰古称尼德兰,原为西班牙殖民地,称西属尼德兰
,这个古老的叫法也流传下来
为什么荷兰
的
英文名
有三个之多?
答:
荷兰拥有两个
首都:阿姆斯特丹和海牙。阿姆斯特丹是宪法确定的正式首都,然而, *** 、女王的王宫和大多数使馆都位于海牙。此外,国际法庭也设在海牙。 正式名称为 Koninkrijk der Nederlanden(荷兰语,中文音译「尼德兰」),俗称 Holland (荷兰)。原意是「低洼之国」,故使用普通名词的复数形式,并且要加...
荷兰为什么
会有"荷兰"和"尼德兰"
两个
称呼呢?各自的来历是怎么样的...
答:
根据上述介绍不难发现,“
荷兰
”、“尼德兰”两词均为一词多义,“荷兰”既为地区名又为国家名,“尼德兰”亦然。假如对此没有异议的话,那么有关问题的是是非非就容易判断了。关于问题一③“作为地区与作为国家的‘荷兰’”:该文认为,《世界近代现代史》(上册)在“描述中反复提到一个名词‘荷兰’...
为什么荷兰
的
英文名
是NEITHERLAND而不是HOLLAND哪?
答:
Holland 是
荷兰
的
英文
叫法,而 Netherland (没有 I)是荷文。所以 Dutch 是泛指所有荷人。
关于
荷兰
的
英文名
答:
Netherlands指
荷兰
,就象China指中国一样。 Holland也指荷兰,这是因为以前以北荷兰省和南荷兰省为主体的
两个
省构成了荷兰,这两个省在全世界以从事贸易闻名,久而久之,人们便以Holland代指荷兰,但现在这两个省只是荷兰西部国土的一部分。 Dutch是指荷兰人,就象Chinese指中国人一样。Dutch也指荷兰语...
荷兰为何
会有“荷兰”和“尼德兰”
两个
称呼?
答:
荷兰
和尼德兰这
两个
称呼是荷兰在不同时期根据其国内的发展而变更过来的名字。尼德兰是荷兰在17世纪以前的称呼在17世纪以前尼德兰是指欧洲国家在西北部的地区,而当时的尼德兰所包含的地区包括现在的荷兰比利时法国东北部卢森堡以及德国的西北部部分的地区。尼德兰还没独立前,地区所处的位置具有丰富的资源很适合...
国人
为什么
把尼德兰译为
荷兰
?
答:
其实
荷兰英文
是说holland,但是netherland也是表示荷兰的意思,我觉得你认为的是这个吧,其实荷兰的正式名称是NETHERLAND,由于当初反抗西班牙统治时,荷兰联省里最大的是HOLLAND,所以就把尼德兰联省称为荷兰了,仅在中文里 还有一个解释为:荷兰语:Nederland 读音:尼德兰 唉,很多历史遗留问题,一时之间也很难...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
荷兰为什么有两种英文
荷兰holland和netherland
为什么荷兰有两个名字
荷兰英文有几种说法
荷兰城市英文名
荷兰两个名字
荷兰的英文全称
荷兰有多少个名字叫什么
荷兰的英语单词