为什么荷兰的英文名是NEITHERLAND而不是HOLLAND哪？

过去一直以为是HOLLAND，而且中文名的翻译显然是从HOLLAND来的。
HOLLAND只是NEITHERLAND的一部分吗？
Dutch是指HOLLAND人还是NEITHERLAND人？

第1个回答 2006-06-13

Holland 是荷兰的英文叫法，而 Netherland (没有 I)是荷文。所以 Dutch 是泛指所有荷人。

第2个回答 2006-06-13

是一部分，现在的比利时是另一部分，dutch是指HOLLAND

第3个回答 2006-06-13

Neth·er·lands [ néərləndz ] country in northwestern Europe, west of Germany, on the North Sea.
Languages: Dutch.
Currency: euro.
Capital: Amsterdam.
Population: 15,150,511 (2003).
Area: 41,526 sq km (16,033 sq mi.)
Official name Kingdom of the Netherlands

Hol·land [ hóllənd ] See Netherlands (informal)本回答被网友采纳

相似回答

为什么荷兰的英文名是NEITHERLAND而不是HOLLAND哪?答：Holland 是荷兰的英文叫法，而 Netherland (没有 I)是荷文。所以 Dutch 是泛指所有荷人。

荷兰为什么要改名为尼德兰答：01、荷兰这个名字原指尼德兰王国十二个省中的两个省，即北荷兰省和南荷兰省。然而这一名称却经常被用来代指整个国家，导致荷兰地区过度旅游。改名计划是为了引流，吸引游客到该国的其他地方，这也是荷兰政府重塑国家形象计划的一部分。自2020年1月起，荷兰将不再使用荷兰（Holland），改用正式国名尼德兰（...

netherland为什么翻译成荷兰答：荷兰的英文是Netherlands，中文翻译成荷兰，转译。Netherlands在中文中转译为荷兰，可能是考虑到该国在低洼地带，靠近北海的地理位置和其历史上作为海堤、海潮、海水养殖和排水技术的先驱地位。1、地理条件和历史背景这样的地理条件和历史背景使得这个国家与荷兰这个词联系在一起，它象征着肥沃的土壤，广袤的...

荷兰的英语名称为何有两个答：Holland和South Holland也只不过是Netherlands的十二个省中的两个而已。 Netherlands 尼德兰（其实就是荷兰，但比Holland正式）高中历史书上有讲过尼德兰[革鸣]的。荷兰［Holland］又名尼德兰［The Netherlands］，全名是 Koninkrijk der Nederlanden 王国。其中Nederlanden在荷兰语是表示低地的意思。在16、...

“Holland”与“Netherland” 的区别是什么?答：Holland也指荷兰，这是因为以前以北荷兰省和南荷兰省为主体的两个省构成了荷兰，这两个省在全世界以从事贸易闻名，久而久之，人们便以Holland代指荷兰，但现在这两个省只是荷兰西部国土的一部分。2、中文名称荷兰，欧洲西北部国家。全称The Kingdom of the Netherlands，通常也翻译为Holland.国土总面积...

荷兰为什么叫Holland又叫the Netherland?有什么区别?答：因为以前的荷兰省经济非常发达，以至于比国家更加出名，就被人误以为荷兰是国家的名字。Holland与the Netherland的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、Holland：荷兰。2、the Netherland：尼德兰。二、用法不同 1、Holland：荷兰省是位于尼德兰西北部的一个省，省会为哈勒姆，境内主要...

Holland 和Netherlands哪个是荷兰的意思?他们有什么区别?答：Holland是荷兰的意思 Netherlands是尼德兰的意思 Netherlands本来是低地的意思,荷兰所在的地区是欧洲有名的低地,包括现在的比利时和卢森堡以及荷兰，以前是法国的一个下属，包括很多行省，Holland使其中最大一个，尼德兰独立时分裂为南北两部分，北部就是比利时，南部为Netherlands，由于Holland最大，也就通称为...

荷兰改名尼德兰的原因答：因为荷兰只是尼德兰的一个省。前不久，尼德兰宣布以后不再使用“Holland”（荷兰）这个名称，将官方名称定名为“Netherlands”（尼德兰）。实际上，长期以来，该国使用的正式国名一直是“TheKingdomoftheNetherlands”，也就是尼德兰王国。和荷兰一词只是俗称，同时荷兰也只是尼德兰王国的一部分，有北荷兰省和...

holland和netherlands的区别是什么?答：一、表达意思不同 Holland：南荷兰省、北荷兰省。Netherlands ：荷兰，国家全称 The Kingdom of the Netherlands。二、指代侧重不同 Holland侧重于代指荷兰王国的Noord-Holland （英文North Holland）和 Zuid-Holland （英文South Holland）两个省。Netherlands 侧重于代指荷兰共有12个省。三、使用场合...

大家正在搜

荷兰为什么这么多英文名荷兰为什么有两个英文名荷兰的英文到底是哪个荷兰的英文名字荷兰弟的英文名荷兰弟英文名字怎么拼荷兰官方英文名荷兰的英文全称荷兰的英文单词