www问答网
所有问题
当前搜索:
韩汉翻译技巧
韩语高手帮忙简单说一下,
韩汉翻译
过程中词性的变化??
答:
你说的是句子成分的转换吧,韩译汉句子成分的转换可以分为四类:
1、主语转换(可以转换为谓语、宾语)2、谓语转换(可以转换为主语、定语)3、非主语译为主语
(如状语译为主语)4、非谓语译为谓语(如状语译为谓语,主语译为谓语)
韩国字
翻译
答:
韩国人句式中省略主语和谓语,所以是说出(写出)这话的人是主语,他的对象是谓语
。即我爱你的意思。韩国电视剧《对不起,我爱你》就是这样翻译的。
将一个公司名字
翻译
成韩文,求高手帮忙。
答:
期货
翻译
成韩语的话是선물经纪在
韩汉
词典翻译过来是경영,这个再翻译成中文的话是‘经营’如果觉得경영(经营)这个单词不贴切,절강성영안선물매니지먼트ǽ...
学习韩语时需要注意什么?和学习韩语的好方法
答:
韩语的学习方法—大连韩语翻译培训 学习韩语的方法1 ——
发音
在美国,一个学过英语的人在西餐厅里用完餐,叫侍者结账,说“Bill Please.”但是侍者拿来的不是账单,而是啤酒。当时他慌张了一下,但是他喝了啤酒,又要了账单。但是,啤酒又被端到了他的桌子上。结果他喝了3瓶啤酒,才拿到了账单。他...
김정욱 这个名字怎么
翻译
?
答:
김정욱-金正旭
应用韩语专业主要学什么-专业课程有哪些
答:
2、培养目标 本专业培养德智体美劳全面发展,掌握扎实的科学文化基础和较为扎实的韩语 语言 基础、基本的
翻译技巧
和翻译方法、国际商贸业务等知识,具备良好的语言表达能力、
韩汉翻译
能力和涉外业务处理等能力,具有精益求精的职业精神和信息素养,能够从事韩语相关的国际贸易、跨境电商、商务翻译、涉外旅游等 ...
应用韩语专业介绍
答:
掌握扎实的科学文化基础和较为扎实的韩语语言基础、基本的
翻译技巧
和翻译方法、国际商贸业务等知识,具备良好的语言表达能力、
韩汉翻译
能力和涉外业务处理等能力。以及具有精益求精的职业精神和信息素养,能够从事韩语相关的国际贸易、跨境电商、商务翻译、涉外旅游等工作的高素质技术技能人才。
有什么
翻译
软件能韩语的
答:
●超强兼容性:采用国际化内核。支持中文、英文、韩文Windows98/ME/NT/2000/XP等多系统平台。●屏幕取词:具有完善的屏幕取词功能,全面支持IE浏览器和各类文档中的取词。●即拷即译:只需对所需
翻译
的词汇简单拷贝即可实现
韩汉
、
汉韩互译
功能,与屏幕取词相配合,将更 加方便您的网上 阅读和翻译工作。
上海外国语大学朝鲜语考研要哪些书籍?具体注明出版社,很急!!!拜托大虾...
答:
朝鲜国情概况与汉朝
互译
:韩国的基本国情(韩国社会和文化方面的基本知识)。
翻译
的基本理论(翻译的定义和标准等);翻译的基本方法和
技巧
(如直译和意译、减译和增译、分译和合译等);翻译实践(包括
汉译
韩和
韩译
汉)亚非语言文学 朝鲜语方向 初试参考书 1. 上海外语教育出版社的《韩国语语法教程》...
学习韩语ing,求推荐一些比较好的书籍,还有工具书吧
答:
《金惠林
韩汉翻译
词典》:韩国梨花女子大学原版引进,作者金慧林女士拥有多年的现场翻译经验,是韩国各大高校的翻译学院教授。此书适用于韩汉/
汉韩
翻译的学习者,也适用于从事海外商务及国际合作事务的人。这是我从沪江的韩语书籍专题上看到的,还有其他分类的书,比如词汇语法、考试冲刺还有其他书籍,你可以...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
英译汉翻译技巧
韩汉翻译互译
韩汉互译语音翻译器
十大翻译技巧英汉对照
翻译韩汉
在线韩汉翻译
韩汉翻译专业
韩汉翻译基础10版
汉译英技巧