www问答网
所有问题
当前搜索:
日文里什么时候用汉字表示
日文中
的
汉字
一般用于“平假名”还是“片假名”呢?
答:
4、现代日语中,平假名常常用来
表示日语中
的固有词汇及文法助词,为
日文汉字
注音时一般也
使用
平假名,称为振假名。部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制,可是这说法遭到质疑。反对的人认为,平假名形成的起因,应是当时日本人把汉字作约定俗成的简化,并非一人之功。
请问
日文中
“我”应该
用汉字表示
还是用假名表示
答:
都可以,感觉用假名多。如果是考试,简单的
汉字
也可以用假名的。这点跟中文不同如果写作文用拼音肯定算错。
日语
是可以用假名的。
日语汉字
读音及由来
答:
起初随便用不同的
汉字代表
相同的
日语
音节,后来统一
用字
,基本上做到一音一字。这是假名的标准化。假名大胆简化汉字,不仅方便书写,还使假名有独特的面貌,区别于通用汉字。不论并用夹用,彼此不混。这是假名的定形化。为了便于排列和检索,必须规定假名的次序。假名有两种次序。一种次序是,用47个假名...
日本话里 最经典的几句
日文
、怎么
用汉字表示
最好多一点
答:
こんいちわ:你好(ko n ni chi wa)空尼起挖 こんばんわ:晚上好(ko n ba n wa)空班挖 おうはいよ:早上好(ou hai yo)偶还有 わたし:我(wa ta shi)瓦塔西 どぞ:请(do zo)都走 あぃあど:谢谢(a li a do)阿里阿多 はじみましで、どぞよぉぃぎ:初次见面,请多...
日语
报纸
中
的
汉语
答:
但这只是政府的规定,仍还有人按习惯使用非当用汉字。1981年10月1日,日本政府又公布实行了“常用汉字表”,规定1945个常用汉字作为“一般社会生活中
使用汉字
的大致上的标准”。摘自《日语(第二外语用教师参考书)》,有改动 汉字:中国字,在
日语中
叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都
代表
一件事...
日语什么
时侯形成的,为何它
里面
有那么多
汉字
呢?
答:
四、虽然这两个国家
中
的一些已经被简化了,但简化的方式是不同的。所以要注意它们之间的区别。写
日文时
,一定要写
日文汉字
,不要写简体中文。日本政府在1946年进行了文字改革,规定使用部分汉字共1850个。这叫做“
用汉字
”。
使用时
,
表示
“当前使用”或“应使用”。所以说现在
日语
,他只借鉴我们中国文字...
日文里
的汉子叫
什么
答:
如果
汉字
特别难的
时候
,也有直接用平假名
表示
的。直接写平假名也可以 问题五:
日文里
为
什么
会有和汉字一样的
文字
啊! 日本原本是一个没有文字的国家 而日文是由日本人根据中文汉字进行修改创造的自己的本土文字 中国人说日文是来自中国是有些露骨了点,不过来自也有一层Made From的意思 和老外说不要用e From,他们...
日本人的名字是否都是用中文的
答:
韩国人:安在旭(AN TSE UK)苏志燮(SO JI OB)等,有些汉语音和现在不大一样,但是是用的古代
汉语
音,所以还是音读的 日本人名字翻译一般就是直译把
汉字
写法拿过来,所以一般你知道的日本人在
日语里
还是那么写的,除了变成日本繁体字.而你知道的韩国人名字却不一定正确,因为翻译韩国人名字的
时候
是按汉语音...
日语中
如果不
用汉字
,能否
表达
清楚,又汉字起
什么
作用!
答:
日语中
假名的来历(资料) 日本古代只有语言没有
文字
。到我国隋唐时代,
汉字
大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己 的语言。最初是把汉字作为表音的符号
使用
的,即日语有几个音节,就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演 变成假名。“假”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用...
日本为
什么
不直接
使用汉字
答:
日语中
假名的来历(资料) 日本古代只有语言没有
文字
。到我国隋唐时代,
汉字
大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己 的语言。最初是把汉字作为表音的符号
使用
的,即日语有几个音节,就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演 变成假名。“假”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜