日语中的は什么时候念“ha”，什么时候念“wa”？能不能讲的详细点，助词什么的我不是很懂。

Question

还有箱（はこ），单独说箱子的时候是はこ但垃圾箱是ごみ箱（ばこ），储蓄箱中的箱也是ばこ。这是为什么呢。。= =是我太钻牛角尖了吗。。

Answer 1

は构成实词（如 箱（はこ）），形容（动）词（如 激しい（はげしい）），动词（如 运ぶ（はこぶ））等时读ha，当做助词（相当于英语的is do等词）是读wa，至于ゴミ箱（ゴミばこ）中は变为ば是日语单词中的音便现象，这个随着单词量的增加慢慢你就会明白了，加油。

Answer 2

造出来的词，如果是训读的话很多都是有浊化的。
比如 青（あお）い空（そら），连在一起就成了 青空（あおぞら）
读ハ和ワ的情况，ワ是作为主题助词时的读音，起强调作用，比如 私ワ，今日ワ，でワありません。如果是在单词里，就读は，比如ハやい，やハり。不过在单词里出现は的情况也很少，多半是在词头。因为古语中は行假名はひふへほ在单词中或者作助词都是读作ワイウエオ的，到了口语中改变了写法不改变音，就都变成了相应的わいうえお。

Answer 3

只有当一句话的主语格提示助词的时候才说wa
单词一般都读ha
组合词的时候 如果在后面变浊音
お袋→手袋
おふくろ→てぶくろ
田→山田
た→やまだ

Answer 4

名词里面基本都是HA
WA音是有助词 表示主题的时候用的

HA读BA是音变 就是习惯 记住几个以后就会知道了 很正常的音变现象 是有点儿钻牛角尖= =

Answer 5

如是是单独“箱子”这个单词的话，也就是说ha为首假名，那肯定不会浊化。但是组合词汇，一般都会把后面的单词的首假名浊化。如ゴミ箱（ごみばこ）、弁当箱（べんとうばこ）。
也会组合词汇不浊化的情况。所以不用太在意，背下来就好了