• 所有问题

    • 求一首十四行诗，急！急！急！

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-05-04
    《十四行诗》•第66首（sonnet）诗集，1609
    〔英国〕威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564——1616）

    厌了这一切，我向安息的死疾呼，
    比方，眼见天才注定做叫化子，
    无聊的草包打扮得衣冠楚楚，
    纯洁的信义不幸被人背弃，
    金冠可耻地戴在行尸的头上，
    处女的贞操遭受暴徒的玷辱，
    严肃的正义被人非法地垢让，
    壮士被当权的跛子弄成残缺，
    愚蠢摆起博士架子驾驭才能，
    艺术被官府统治得结舌钳口，
    淳朴的真诚被人瞎称为愚笨，
    囚徒“善”不得不把统帅“恶”伺候；
    厌了这一切，我要离开人寰，
    但，我一死，我的爱人便孤单。
    (梁宗岱译,选自《莎士比亚全集》第11卷,人民文学出版社1978年第1版)
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-05-04
    一支古老的意大利情歌 经过彼特拉克大师吟唱 带着乡土和野草的芬芳 悠然登上了诗的雅座 文艺复兴的亚得里亚海波 又使这隽永迷人的绝唱 荡起轻盈美丽的双浆 飞向世界的各个角落 一支歌填上了诸家新词 也填补了一片片心灵的荒芜 一种调融入了百般情思 也融化了千万个心灵的孤独 这温馨甜蜜的十四行诗 是上苍赐予人间的爱的礼物
    相似回答
    莎士比亚十四行诗是哪一首?答：1、Shakespeare Sonnet 12莎士比亚十四行诗 When I do count the clock that tells the time,And see the brave day sunk in hideous night;When I behold the violet past prime,And sable curls all silver'd o'er with white:When lofty trees I see barren of leaves,Which erst from heat ...
    找一首十四行诗 开头是 我今天写了一首十四行诗?答：《小夜曲》--- 当晚风吹走太阳光 我就悄然来到你身旁 把黑色的纱衣 披在你肩上 把群星和月亮 轻轻放到银河岸旁 让如水的月光 洒到湖面上 让水中的树影 随着微风荡漾 当东方露出鱼肚白 我就要走了 到另一个地方去 去接替太阳。（ 公子淋泽原创 ）《那来自天国的雪花》--- 雪花 定是来自天国...
    急求一篇英文14行诗答：以下是莎士比亚的一首十四行诗 也是sonnet中最有名的 by William Shakespeare Shall I compare thee to a summers day?Thou art more lovely and more temperate;Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date:Sometime too hot the eye of heav...
    莎士比亚的十四行诗给我发点,急用,快点额,复制的话复制多点答：自有年轻的子孙来一脉相承。而你，却只与自己的明眸定婚，焚身为火，好烧出眼中的光明。你与自我为敌，作践可爱的自身，有如在丰饶之乡偏造成满地饥民。你是当今世界鲜美的装饰，你是锦绣春光里报春的先行。你用自己的花苞埋葬了自己的花精，如慷慨的吝啬者用吝啬将血本赔尽。可怜这个世界吧，你这贪...
    莎士比亚著名十四行诗三首答：熔铸成的每一首赞美的歌咏。听见人赞美你，我说，"的确，很对"，凭他们怎样歌颂我总嫌不够;但只在心里说，因为我对你的爱 虽拙于词令，行动却永远带头。那么，请敬他们，为他们的虚文;敬我，为我的哑口无言的真诚。莎士比亚经典十四行诗：Was it the proud full sail of his great verse,Boun...
    冯至的十四行诗答：冯至的十四行诗如下：我如果爱你，绝不像攀援的凌霄花，借你的高枝炫耀自己； 我如果爱你，绝不学痴情的鸟儿，为绿荫重复单调的歌曲；也不止像泉源，常年送来清凉的慰藉；也不止像险峰，增加你的高度，衬托你的威仪。甚至日光，甚至春雨。不求你向我低头，只盼你在天上微笑，向我赞美。如果这些还...
    莎士比亚有关夏天的诗,一共十四行,最好有中文注释,急!急!急!答：shall not fade,Nor lose possession of that fair thou ow'st:Nor shall Death brag thou wand'rest in his shade,When in eternal lines to time thou grow'st.So long as men can breathe, or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee. 十四行诗 第十八首威廉...
    求一首十四行诗,急!急!急!答：《十四行诗》•第66首（sonnet）诗集，1609 〔英国〕威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564——1616）厌了这一切，我向安息的死疾呼，比方，眼见天才注定做叫化子，无聊的草包打扮得衣冠楚楚，纯洁的信义不幸被人背弃，金冠可耻地戴在行尸的头上，处女的贞操遭受暴徒的玷辱，严肃的正义被...
    求问一首十八或者十九世纪的外语诗,应该是十四行诗体裁的。答：liberté 自由 paul Eluard 保罗·艾吕雅 Sur mes cahiers d'écolier Sur mon pupitre et les arbres Sur le sable sur la neige J'écris ton nom 在我的小学课本上 在我的课桌和树上 在沙上在雪上 我写上你的名字 Sur toutes les pages lues Sur toutes les pages blanches Pierre sang ...
    大家正在搜
    十四行诗第七十三首十四行诗第二十九首十四行诗第一首原文莎士比亚第二十九首十四行诗莎士比亚十四行诗第九十八首18首十四行诗27首十四行诗十四行诗最出名的几首莎士比亚十四行诗第29首