《荀子》 “君子行不贵苟难”中“ 苟” 什么意思？放句中怎么解释

如题所述

推荐答案 2011-03-13

四十二、君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵——
台注:君子行己不贵苟难,辨说不贵苟察,名声不贵苟传,唯其当之为贵。

陆注:君子对于行为,不以不正当的难能为可贵;对于学说,不以不正当的明察为宝贵;对于名声,不以不正当的流传为珍贵;只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的。

苟,苟且、草率、马虎、随便、随意。

译文:君子,做事儿不重在追求高难度,言论不重在哗众取宠的认知,起名字不重在容易传诵;只求适当。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/1K3GdWAGn.html

其他回答

第1个回答 2011-03-13

苟：苟且，随便，轻率
句意：君子行为不贵于随便、轻率很难，言论不贵于随便、轻率而明察，名声不贵于随便、轻率而流传，唯有以恰当为贵。

相似回答

荀子《不苟》的“苟察”,怎么理解答：荀子曰：“君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵。”苟难，行为看上去很困难，实则无价值；苟察，理论看上去很艰深，实则无意义；苟传，虽然史书有传，但却是臭名，都是“非礼义之中也”，所以君子不贵之。荀子举例说明，申徒狄恨道不行，发愤而负石自沉于河，“是行之难为者也...

急求《荀子 二则》全文。答：[1]这句大意是说，身为君子，在采取行动、发表言论和对待自己的名声时都要有慎重的态度，不可随便苟且。贵：前三个“贵”用如动词，作“以……为贵”解，第四个“贵”作“可贵”解。苟：苟且，随便。说：言论，学说。当：恰当，指合乎礼义。[2]公生明：公正就政治清明。公：公正。生：产生。...

荀子不苟的翻译答：君子有了极高的德行,虽沉默不言,人们也都明白;没有施舍,人们却亲近他;不用发怒,就很威严:这是顺从了天道因而能在独自一人时也谨慎不苟的人。君子改造感化人之道是这样的:如果不真诚,就不能慎独;不能慎独,道义就不能在日常行动中表现出来;道义不能在日常行动中表现出来,那么即使发自内心,表现在脸色上,发表在...

"君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵”翻译答：译文：君子对于行为，不以不正当的难能为可贵；对于学说，不以不正当的明察为宝贵；对于名声，不以不正当的流传为珍贵；只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的。出处：《荀子·不苟》选段：君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵。故怀负石而投河，是行之难为者也，而申徒狄...

求荀子不苟篇译文(哪里有文言文翻译网啊)答：不苟第三(参考资料中网站有《荀子》全文译注)[题解]本篇阐述立身行事不能苟且,必须遵循礼义,所论与篇类似。[原文]3.1 君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵。故怀负石而赴河,是行之难为者也,而申徒狄能之(1);然而君子不贵者,非礼之中也(2)。山渊平,天地比(3),齐、秦袭(4),入乎...

君子三不苟答：荀子为文，往往运用比喻和对比论证，其逻辑严密，可以称之为无懈可击。此段就是一个最好的例证。从结构而言：先提出论点：“君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵。”其次分析论证，所选材料和论点中的三句话为一一对应关系：① “君子行不贵苟难”—— “怀负石而赴河，是...

荀子名言·君子唯其当之为贵答：君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵。(《不苟》)【鉴赏】《诗·小雅·鱼丽》云：“物其有矣，唯其时矣。”君子所崇尚的行为、言语、名望，都须与自身所处时代潮流相适应，并且与自己的志向操守相契合，如若不然，则不取也。荀子认为，殷商时申徒狄恨道不行而负石投河，可...

荀子修身篇翻译答：《荀子·修身》的作者是荀子,由于荀子为周邭伯公孙之后,故又氏孙,称孙卿子,《荀子》一书是后人将荀子的著作和言行编辑而成,产生在战国末期。修身内容题解: 第一段叙说人们对善与不善应采取的态度,指出君子隆师亲友、好善不厌,因而能够取得成功。第二段讲述什么是善以及致善的具体方法。文中指出通过修身使...

荀子论中道答：荀子说：“君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵。”君子不做惊人之举，陈仲子故作清高的行为，君子视之为盗贼不如；君子不作骇俗之论，“山渊平，天地比”之类的奇谈怪论，君子不屑；君子不会为了博取名声而不择手段，盗跖遗臭万年，君子不齿。这些行为都违背了礼义之中。不苟...

大家正在搜

子曰君子惠而什么劳而不怨荀子君子荀子君子篇《荀子》简介君子贵于行君子行不言之教君子五美惠而不费劳而不怨君子惠而不费劳而不怨读后感荀子劝学名句