谁能帮我把简历翻译成英文?

不要求完美.6级水平就成.在线等待,最快最好的给分.
______________________________
自 我 评 价

性格开朗,办事稳重。想像力丰富,语言表达,组织策划能力强。爱好写作,音乐和电影。

在这个追求双赢的社会,我希望能与公司一同成长。在给公司创造利润的同时实现我的人生价值。
_____________________________
工 作 经 验
校园洗衣吧
自主创业 老板兼员工
大二在校期间,自主创业开设洗衣吧.

个人完成最初合适商机选定,筹集资金和前期营销模式的选定环节,并与其他人员共同宣传推广,及经营.
在开业一周就取得了非常不错的成绩.并形成了品牌效应.受到广大学生欢迎.
_______________________________

所 获 奖 励
湖北省第一界青年商务谈判大赛最具潜力奖

校“风华杯”辩论大赛最佳辩手
_________________________________

江西省赣州市工商局实习 实践
在消费者权益保护处,负责电话投诉举报工作,接受消费者的申诉和社会各界对各类经济违法违章行为的举报.

校学生会宣传部部长 职务
参与学校各项活动的宣传工作。
策划,文字等方面都得到了很好的锻炼。尤其是经常要在时间仓储的情况下,完成从创意,版面设计,文字等环节,迅速的策划出宣传内容,方式。
这段经历经历对我的各方面能力提高都有很大的帮助。
请不要用机器.谢谢.

自 我 评 价 (The ego evaluates)

性格开朗,办事稳重。想像力丰富,语言表达,组织策划能力强。爱好写作,音乐和电影。
(The personality is bright, handling affairs steady heavy.The imagination is abundant, language expression, organization plan the ability is strong.Love writing, music and movie. )
在这个追求双赢的社会,我希望能与公司一同成长。在给公司创造利润的同时实现我的人生价值。 (At the pursue I am a pair of to win of society, I hope to grow up with company together.Carry out my life value at the time of creating profits to the company. )
_____________________________
工 作 经 验 (Working experience )
校园洗衣吧 (The campus does laundry )
自主创业 老板兼员工 (The independence starts a business boss and employee )
大二在校期间,自主创业开设洗衣吧.(Big two during the period of school, the independence starts a business to set up to do laundry. )

个人完成最初合适商机选定,筹集资金和前期营销模式的选定环节,并与其他人员共同宣传推广,及经营.(Personal business opportunities with at the beginning suitable completion makes selection, raising a funds and expecting marketing mode to make selection link ago, and publicizeed expansion together with other personnels, and management. )
在开业一周就取得了非常不错的成绩.并形成了品牌效应.受到广大学生欢迎. (Be starting practice a week obtained very quite good result. and became a brand effect.BE welcomed by wide university student. )
_______________________________

所 获 奖 励 (Acquisition reward )
湖北省第一界青年商务谈判大赛最具潜力奖(Hubei province the first boundary youth business negotiate a big match to have a potential prize most )

校“风华杯”辩论大赛最佳辩手("Elegance cup" in the school argues a big match the best argue a hand)
_________________________________

江西省赣州市工商局实习实践(能力有限,不好意思了这句)
在消费者权益保护处,负责电话投诉举报工作,接受消费者的申诉和社会各界对各类经济违法违章行为的举报.(At consumer rights protection, be responsible for telephone hurl to tell to raise a report work, accept consumer to report with social public to each kind of economy break the law illegal behavior of raise a report )

校学生会宣传部部长职务 (School student association publicity department minister job)
参与学校各项活动的宣传工作。(Participate a school various publicity works of activities )
策划,文字等方面都得到了很好的锻炼。尤其是经常要在时间仓储的情况下,完成从创意,版面设计,文字等环节,迅速的策划出宣传内容,方式。(Plan, writing etc.s all got good toughen.Is under the circumstance which usually wants in time warehouse particularly, the completion is from the creativity, layout of printed sheet design, writing etc. link, plan a propaganda quickly, way)
这段经历经历对我的各方面能力提高都有很大的帮助。(This career experiences to all include to my everyone's noodles ability's exaltations very big of help )
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-02
Self-assessment

Having a bright and cheerful disposition , handling affairs is steady. The imaginative power is rich, language express, organization plans an ability strong. Love writing , music and film.

Society running after win-win in this,
I should like to be able to grow up
together with the company. While
giving a company creates profit
realize my value of life. _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ the bar becoming self-employed
boss work experience campus wash
clothes is an employee concurrently
becoming self-employed establishing
the bar washing clothes during that
period when two is in school greatly,

The individual accomplishes initial right business machine selected
相似回答