外国人能一看就知道是中文吗或者一听就知道是汉语，就像我虽然不懂英

外国人能一看就知道是中文吗或者一听就知道是汉语，就像我虽然不懂英语但是一听就知道是英语

举报该问题

第1个回答 2016-08-17

不能他们看不出来的也听不出来本人在西班牙如果别人有意和你打招呼这里的人一般都是先看你脸如果是亚洲人的脸就会问你是日本人还是中国人当然有些恶心点的直接用日语[大概是动漫看多了] 以为是中文本回答被网友采纳

第2个回答 2016-08-17

你去一下非洲土著，看他知不知道

第3个回答 2016-08-17

能追答

汉字笔画多有棱有角的，而且啊啊啊啊四个声调很明显就能听出来是汉语

相似回答

...我们可以把英语翻译成汉语才能看懂。那外国人是如何听懂英语的呢...答：1. 英国人自幼生长在英国，他们的母语是英语，因此能够自然地理解和听懂英语，不需要进行翻译。2. 语言理解能力是人类与生俱来的，就像你能够理解中文一样，英国人也能理解他们的母语英语。3. 类似于你能够理解不同的方言，英国人也能够理解不同的口音和方言的英语，这种能力是他们从小习得的。

中文式英语 外国人听得懂吗?答：中式英语Chinglish 一些用的比较多的外国人还是能懂，像Long Time No See这种典型的Chinglish...就已经写入字典了。如果是日常交流的话，只要你能说个大概意思，语法不对，外国人也基本能懂。你看外国人说中文有的颠三倒四的，我们不也能明白！

外国人听汉语是什么感觉?答：反正母语是中文的人是永远无法得知的。也曾听新闻采访里有南方听不懂的方言，有点点外国人的感觉了！貌似和日语有点像！不知普通话是什么感觉呢？会不会和日语韩语分不清啊？日语——我第一次听，感觉男人说不好听，嘎啦~嘎啦的，“嘎”音特别多，不雅。刚开始对日本男人说话是很反感的，因为小...

外国人听中国人讲汉语是什么感觉?答：1. 大部分人不能够辨别语气，其中有人给出原因是中文有平仄，在他们看来可以表示语气的声调在中文里可能只是不同的字的发音。2. 一部分人说，觉得不可思议说中文可以说的这么快。关于这点我也觉得他们脑子瓦塔了，母语谁说的慢啊...也是有人给出相对靠谱的解释，觉得中文相对与拉丁语系的语言，词汇...

如听老外说一句英语你是如何知道他的意思的,是翻译成汉语吗,详细...答：你好。就我来说，不是通过汉语翻译的。只要他一说出口，我就知道他的意思。他说什麼我都听得懂，就像你我用中文交谈一样。这已经是英语在我的头脑裏面直接工作，绕开了汉语思维。对你来说，要达到这种程度需要十分努力大量时间+绝对的英语语感。熟练听懂外语真的不容易。我字数不多，但句句是理。祝...

...我们可以把英语翻译成汉语才能看懂。那外国人是如何听懂英语的呢...答：就像你中国人能听懂中文一样的阿这是人生来的一种习得语言的能力比如你也会方言之类的那英国出生在英国他们当然也能听懂自己的母语了不需要翻译的拉

外国人是怎样说普通话的?答：中国人学习英语喜欢备注普通话，那外国人也是一样的，他们喜欢在中文下面备注英语，其实外国人考汉语的话超级难，就比如我就有一个不会的，其中有一题就是羁绊的反义词是什么，我一个中国人不会。

为什么外国人一看到中文就头皮发麻,觉得特别难,可是我觉得很简单啊,这...答：首先中文是有四个调的，但是英文除了重音别的是自由发挥的。zhidao你会发现几乎每个外国人说英文的调都不是完全一样，是随着其感情的发展来读的。所以他们要背每个词的四个调是哪个，本来就是需要时间的。再者，还是发音的问题。我们的CH，SH，K，C，X，Y等等的发音方法和他们不一样。而且我们前面...

中国式英语跟外国人交流他们听得懂吗?答：能听懂，但他们会感觉很怪异。其实如果脱离了中国的应试英语框架，放空自己曾经学过的那些傻语法傻套路，从零开始记单词、和老外多对话，基本就能直接跳过“中式英语”这个过程，而且基本能跳开“听见什么都想先翻译一遍、想说什么也总习惯性翻译以后再说”这个奇怪的模式。因为，坦白来说，日常口语就那么多...

大家正在搜

当外国人在中国遇到外国人外国人学中文难吗外国人看中国中国国籍的外国人外国人眼中的中国外国人讲中文外国人吐槽中文外国人的英语外国人学中文的痛苦

闽粤用英语怎么说

为什么很多外国人说中文时，会说成类似“窝们歪果仁”这样一听就...

外国人说汉语的问题

如果我和外国人说可以和我照张像吗他如果拒绝了我该怎么回答...

英语中如何可以？看到就能拼，听到就能写。就像我们看到汉字一样...

怎样做到听到一个英语句子可以不用脑子翻译成中文就可以知道什么...

我们为什么不能像听中文一样听见英文就知道其意思

“不好意思，我不会说英语，中文你能听明白吗”用英语怎么翻译？