• 所有问题

    • 日语翻译需要学多久？

    我想做文学翻译
    我的意思是说从零基础学习多久才能到翻译文学作品的水平

    举报该问题
    推荐答案   2015-09-16
    如果是只做文学翻译的话，听说读写里只重点练习读和写，这要比普通系统学日语要省不少时间的，不过那也要至少二年时间来学习，才有可能达到你希望的水平。
    请参考。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-09-16
    需要多久：どのぐらい　かかるのですか。追问

    啊我是问达到可以翻译的水平需要学习多久！谢谢！

    追答

    这个很难说，因人而异，有好几个因素决定的，兴趣，语言天赋和后天的努力。

    相似回答
    ...企做翻译工作,日语要学到什么程度,一般要多长时间能学下来,苏州哪里...答：我是学习日语的要想进日企做翻译工作，日语最起码要学到N2级或者N1的程度才能在日语词汇和听力上积累到足够的程度，如果你接收能力强，学习时间足够的话，一年的时间就差不多了。
    日语要学多久能学会?可以做翻译的那种!答：楼上说的好，如果你天资聪颖、勤奋好学、掌握方法要领的话，那么2年内你可以达到翻译水平，也就是在一般的日企做翻译。翻译的水平也有不同的，想达到坐在総理大臣后面当翻译的话，若没有五年的时间だめだ
    英语日语韩语多学到可以当翻译要学多久答：日语快的话，一年就可以。要好好选老师。英语的大概一年半。（前提是英语系毕业了。我的几个同学都是这样，还有一个非英语系的学姐，她做英语翻译大概前后用了四年。）韩语，我觉得学这个的人很多，但说得流畅的人非常少。（目前为止，我只见到一个女生很能说韩语，成都人）。找老师的时候好好找。...
    日语翻译需要什么条件?答：日语翻译的话,最少要学到2级以上才可以的,当然最好是1级了的 一般日语专业的学生是学2年过2级的,毕业的时候过1级的 如果你努力的话是可以更快些的 一级 要求应试者学习日语时间在900个小时左右,掌握日语的高级语法,2000字左右的汉字,10000个左右的词汇,能满足社会交往、大学学习及基础研究的需要。 二级 要求...
    日语请问日语要学多久才能到达翻译的水平?答：3年达到初级翻译水平，词汇要记25000以上 ，否则翻译很吃力。
    日语要学多久可以当翻译或者在日企上班答：我是日语专业的学生，我们一般学2年考N1的，一般如果你要做翻译的话，如果是生活翻译，N1没什么问题，如果领域性比较强的，那还差的远呢，有很多专业性的名词是你平时见都没见过的！毕竟是语言，刚刚开始就不要想当翻译的事情了。。。我们日语作为专业强度很大的，2年才N1，可是N1还在日语皮毛阶段，...
    ...日语翻译, 想改行做IT行业, 应该从哪儿学起? 需要学多长时间...答：还有一个就是自己学习，可能会学很长时间，三五个月吧。您是日语翻译，如果是想进日企应该是没什么问题的，对日开发测试什么的都需要日语的基础。如果选择IT行业就是要不断的学习了，学习新知识，语言，框架。而且这个行业也很卷嘛，可能也没想象中那么美好。以上是技术方向的，我是比较推荐您从事日...
    日语翻译员的条件?答：语言的学习没有任何捷径可走,只有一步一个脚印,踏踏实实的努力前进。至于月薪嘛,这个要看各个城市不同而有所不同,不过若真的做了翻译尤其是同声传译,上不封顶的。就算最差的也可以4-5K的也有的,这个是凭能力吃饭 三 日语翻译员要求 1.要有忍耐力:因为事实上日本人讲话是十分啰嗦的,尤其是在口专译服务上...
    学日语最快需要多长时间?学多久能学会?答：学习日语最快达到入门的程度，大概需要三个月的时间左右。学习能力比较强的人，可能一个月就能学会了。
    大家正在搜
    当日语翻译需要什么条件日语翻译需要什么水平日语翻译怎么学学日语翻译见学日语翻译中文学得怎么样了日语翻译学好日语翻译通过翻译日语学到了什么学日语当翻译
    相关问题
    一个日语翻译学成要多久？
    成为一名合格的日语翻译需要学习多长时间
    学习做日语翻译一般得多久
    日语翻译要达到多少学时的基础啊？
    零基础学日语要多久
    要成为一名专业的日语翻译还要多久时间？
    当一个日语翻译大约需要多少年学习日语的功底
    0基础，每天学习8小时，多久可以开始做日语翻译？