“因为”的日语，有多少种说法？分别是？为什么？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-07-27

から多用于主观
ので多用于客观
せいで多用于表示坏的结果例如就因为他我才迟到了
たばかり与せいで意思接近
おかけで与せいでたばかりで意思恰好相反例如因为有你的帮助我才能够成功
で日常会话时较多使用无褒义贬义属中性词
をきかけって具体应该理解为以什么为契机例如因为去了日本所以了解了很多日本文化
の原因で多用于书面语气较强硬追答

以上都是表示“原因”的，后为各自用法。满意请采纳~😉

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/A3W15KAdAG5AK1Knd44.html

相似回答

因为用日语怎么说答：因为，在日语中有很多种说法 1，～～から【接续】（1）表示原因，理由。（理由・原因を表す。）妙に亲切なのは、下心があるからだ。／反常的热情，是因为心怀叵测。2，～～ので因为，由于（因果関系で结ばれる二つの事柄が，一般的に言って明らかな事実であるような场合に，その...

“因为”用日文怎么说?答：因为ので或から或…のために但是しかし或でも那么じや或者では而且とても，しかも，も等 如果もし虽然とはいえ这些词有时候放前面，有时候放后面，不一定，根据语境有不同的用法

日语文法ので除了因为的意思还有别的吗答：ので日【ので】【node】《接続助词》因为,由于.风が强いのでほこりがひどい／因为风大,尘土飞扬.ストライキで电车が止まったので遅れた／由于罢工,电车不开了,所以来晚了.雨が降り出したので出かけなかった／因为下起雨来,所以没有出门.きれいなので人目を引く／因为漂亮,惹人注目...

问题:日语“因为”怎么说?答：因为有别的事／きのう君のところへ行かなかったのは,别の用事があったからだ（2）〔介词〕…のために．…により;…で．我弟弟因为这件事受到了表扬／弟はこの事で表彰された．因为天气的关系,飞机不能按时起飞了／天候の関系により,飞行机は时间どおり离陆できない．...

日语中 :因为(から、ので) 与由于(ために) 区别答：因为(から、ので) 与由于(ために)的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、因为(から、ので)：指“理由，原因，道理，情理”。2、由于(ために)：基本意思是“由于”。二、用法不同 1、因为(から、ので)：人には「理知、理性、思考能力、推理力」という意味がありま...

日语中表原因的て型のでから具体的区别是什么 还有ためによう...答：不可解释为因为听到音乐后睡着，只能解释为，听了音乐后睡了。强调一下，て型表示【并列】，其词意里并没有因为所以的意思。脚が痛くて病院へ行こうと思います。如此解释：我脚疼，想去医院。脚が痛いので病院へ行こうと思います因为我脚疼，所以想去医院。前句中文里并没有用【因为...

日语的"因为"几种的区别答：一、から是表示主观原因的接续助词，前接活用语终止形后，叙述重点在前项，是强调原因和理由的但也可以表示客观原因。二、ので是表示客观原因的接续助词，有时也可以表示主观原因。它前接活用语连体形，叙述重点在后项，是强调结果的。三、ために也是表示客观原因的，它是由形式体言ため加格助词に...

日文的“因为”是如何说的?答：●意味：因为…，由于…。表示原因，可用于积极或消极方面，但一般以消极为多。例：・授业に遅れたために、先生に叱（しか）られました。：因为上课迟到了，所以被老师骂了。・台风のために旅行に行けませんでした。・天気のために、食欲がない。：因为天气的原因，所以我...

日语是不是有“因为”就没有“所以”?另外,“因为”有哪些说法?答：除了楼上说的这些另外还有 “せい” 也有“因为...的原因”的意思，但是都是用于不好的原因，所以有些地方就把这个译为“因为...的错”了还有，それから可译为所以哦、、^_^

大家正在搜

日语为什么有几种说法日语的我有几种说法日语里的几种说法分别的日语日语是吗怎么说日语的の什么意思日语中的我有几种什么日语永别的日语

日语的“我”有几种说法？分别是在什么情况下使用？

日语的 “但是” 有几种说法，分别是什么。

日语的你好有几种说法？

日语“我”“你”有几种说法分别怎么用？

日语不是的有几种说法

日语中“我”有多少种说法?

日语“我们”有几种说法

日语的“我”有几种说法？