英语作文，帮忙翻译一下，急需！！！

Question

The Spring Festival
The Spring Festival is a very important festival in China. It’s on the first day of the first lunar month. Before the Spring Festival, people have bought presents, like, meat, fruit, flowers drinks and some things for themselves.
Spring Festival, also know as the lunar New Year, is the greatest traditional festival. It is usually a time between late January or early February, which means rest and relaxation between winter and spring after a year's toil, and means celebration as well. Before the Spring Festival, people clean their house, put red couplets on their gates, and set off firecrackers, according to fairy tale, for driving a demon, named “Nian” away. On the eve of the Spring Festival, a get-together banquet is a must, and the most popular food is Dumpling, which is supposed to bring good fortune. On the first day of the new year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishing each other lucky during the new year.
Dumplings

Answer 1

春节
春节是中国的一个非常重要的节日。它是在第一天的第一个农历月。今年春节前,人们买礼物,如鲜花、肉类、水果、饮料和一些东西。
春节期间,也知道农历新年,是最伟大的传统节日。时间通常在一月末或2月初,也就是说,休息和放松的冬季和春季一年辛劳后,意味着庆典。今年春节前,人们打扫他们的房子,在门上贴门联,放鞭炮,根据童话,用于驱动一个恶魔,名叫“年”。在春节前夕举行宴会,是必须的,最受欢迎的食品,这应该是饺子,带来好运。在新年的第一天,每个人都穿上新衣服,拜会亲朋好友拉弓的祝福,在新年吉祥。
饺子

Answer 2

The Spring Festival
The Spring Festival is a very important festival in China. It’s on the first day of the first lunar month. Before the Spring Festival, people have bought presents, like, meat, fruit, flowers drinks and some things for themselves.
Spring Festival, also know as the lunar New Year, is the greatest traditional festival. It is usually a time between late January or early February, which means rest and relaxation between winter and spring after a year's toil, and means celebration as well. Before the Spring Festival, people clean their house, put red couplets on their gates, and set off firecrackers, according to fairy tale, for driving a demon, named “Nian” away. On the eve of the Spring Festival, a get-together banquet is a must, and the most popular food is Dumpling, which is supposed to bring good fortune. On the first day of the new year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishing each other lucky during the new year.
Dumplings

Answer 3

春节
春节是中国的一个非常重要的节日。它是在第一天的第一个农历月。今年春节前,人们买礼物,如鲜花、肉类、水果、饮料和一些东西。
春节期间,也知道农历新年,是最伟大的传统节日。时间通常在一月末或2月初,也就是说,休息和放松的冬季和春季一年辛劳后,意味着庆典。今年春节前,人们打扫他们的房子,在门上贴门联,放鞭炮,根据童话,用于驱动一个恶魔,名叫“年”。在春节前夕举行宴会,是必须的,最受欢迎的食品,这应该是饺子,带来好运。在新年的第一天,每个人都穿上新衣服,拜会亲朋好友拉弓的祝福,在新年吉祥。
饺子

回答者： 雪妹妹ly - 见习魔法师 二级 2009-9-5 16:58

Answer 4

春节
春节，农历的第一天，在中国是一个非常重要的节日。 春节前，人们都会准备些年货比如，肉，水果，花，饮料和一些给自己的东西。
春节又称农历新年是中国最重要的具有传统意义的节日。 一般在阳历的一月份到二月份初，在这个冬末春初的时节，劳作一年的人们开始放松休息，庆祝节日的到来。春节前，人们有打扫房间，贴春联，放鞭炮的习俗，据说这是为了驱赶一个叫“年”的魔兽。 在春节前夕，全家人会坐在一起享受年夜饭，当然被人们认为可以带来好运的饺子是年夜饭的必不可少的食物。 新年的第一天，大家都穿着新衣服走亲访友，互相致意恭祝对方在新的一年事事如意。