来自,用英语怎么说?be from还是come from

如题所述

来自:be from、come from,这两者都是可以的。

1、be from

英 [bi: frɔm]   美 [bi frʌm]  

来自于

Judging from his accent, he must be from the south. 

听他的声口,一定是南方人。

2、come from

英 [kʌm frɔm]   美 [kʌm frʌm]  

源自;来自某处;出生于;由…造成

Where did you come from? 

你打哪儿来?

扩展资料:

一、同义词:

hail from

英 [heil frɔm]   美 [hel frʌm]  

自…来, 是(某地方的)人

This is a film which seems to hail from the hippie era. 

这看起来是一部嬉皮士时代的影片。

二、相关词组:

1、Come out from trouble 从烦恼中走出来

2、come back from work 下班回来

3、come down from 从…下来

4、be different from 不同于 ; 和什么不一样 ; 与什么不同 ; 不同

5、be freed from 免受 ; 没有 ; 异国

6、be divorced from 毫无瓜葛 ; 脱离 ; 毫无关系 ; 和某人

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-12-12

be from跟come from都可以表示来自。有以下不同:

1、来的地方侧重点不同

be from 由什么地方来, 是什么地方人的意思 (有祖籍那里的意思)。come from 来自地方不一定是祖籍地方。从某个地方来用come from ,不用be from 。

2、和延续时间配合不同

详细解释:

1、come from 属于短暂动词,不和延续时间连用, be from 可以。

be from    英[bi: frɔm]    美[bi frʌm]    

[词典]    来自于;    

[例句]Nutritionists say only 33% of our calorie intake should be from fat.

营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。

2、come from    英[kʌm frɔm]    美[kʌm frʌm]    

[词典]    源自; 来自某处; 出生于; 由…造成;    

[例句]He's just come from the countryside.

他刚从乡下来。

扩展资料:

介词from的用法

1、表示时间“从...开始”“始于” from ... to ..... 从...到....

from morning to evening 从早到晚 from 1:00 to 5:00 从一点到五点

2、表示地点“从...”

from Beijing to Guangzhou 从北京到广州 choose sth from... 从...中选择某物

3、表示“离...”

be far from sth 离...远

具体距离 + from + 地点 离某地有多远

My school is far from my home. 学校离我家很远。

Beijing is 2000 km from Guangzhou. 北京离广州有2千公里。

本回答被网友采纳
第2个回答  2017-11-21
①be from 由什么地方来, 是什么地方人的意思 (有祖籍那里的意思)

I am from China. 我是中国人。

come from 从什么地方来 (只是简单说从那里来)

I came from China. 我从中国来。(但不一定是中国人)

1. 两者均可表示”来自哪里”.指明说话者的家乡.不过come from 属于短暂动词,不和延续时间连用, be from 可以.
eg: I come from China.= I am from China.

2. Come from 还可表示从某个地方来,而be from 则不行.
eg: I came here from my uncle's .我从叔叔家来这的。本回答被网友采纳
第3个回答  2014-09-12
be from是来自,come from 是来自,哪哪哪。
第4个回答  2020-03-06
come,来自,单词
come from来自,词组
相似回答