www问答网
所有问题
my sunshine 翻译中文
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-01-20
直译为我的阳光,但是一般情况下可以理解的意思为:你是我爱/喜欢/在乎/关心的人(就如同阳光一样不可或缺)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/AGnnWnGG53KAG5dAd4d.html
其他回答
第1个回答 2017-01-20
“my”意为我的,“sunshine”意为阳光,所以这个词组意思是:我的阳光
第2个回答 2017-01-20
你好!
my sunshine
意思为我的快乐!
第3个回答 2017-01-20
我的阳光
相似回答
英语“mysunshihe”什么意思?(
翻译中文
)
答:
因此,my sunshine 可以译成“
我的太阳
。”
my sunshine
是什么意思呀?
答:
My
Sunshine意思是我的阳光;何以笙箫默
。1、sunshine 英 [ˈsʌnʃaɪn] 美 [ˈsʌnˌʃaɪn]n.
阳光,日光;晴朗,晴天;太阳晒着的地方
;欢乐。2、《My Sunshi...
英语“mysunshihe”什么意思?(
翻译中文
)
答:
my sunshine 从字面上看是“
我的阳光
”,实际表达的是“我的幸福和欢乐之源(太阳)”。中文用“我的阳光”来表达爱慕的不多,而说“我的太阳”的却不少。但是,如果直接把“我的太阳”直译成 my sun 会有很尴尬的...
my sunshine
翻译中文
答:
直译为我的阳光
,但是一般情况下可以理解的意思为:你是我爱/喜欢/在乎/关心的人(就如同阳光一样不可或缺)
我的阳光
,
翻译
成英文?
答:
英文是:
My sunshine
.重点词汇:sunshine 英['sʌnʃaɪn]释义:n.阳光,日照;幸福,快乐;<非正式>哥们,老兄(和让你生气的人说话时所用的称呼)【名】(
Sunshine
)森夏恩(人名)短语:Little ...
mysunshine
是什么意思??英语高手
翻译
下!
答:
我的希望,
我的太阳
,我的阳光,根据语境来翻译更好
my
munshine 英文什么意思
答:
正确的写法应该是
my sunshine
,翻译为:我的快乐。
sunshine翻译
为:阳光,日光,日照 晴天,晴朗的天气 快活,欢乐,欢快,愉快 词组搭配:bask in〔enjoy〕 the sunshine 晒太阳 bathe in sunshine 沐日光浴 soak up ...
My Sunshine翻译
成
中文
是什么意思
答:
字面意思,
我的阳光
,当然,也可以是男女朋友之间的爱称,意思差不多也就是我的宝贝吧!望采纳!
英语“mysunshihe”什么意思?(
翻译中文
)
答:
my sunshine
从字面上看是“我的阳光”,实际表达的是“我的幸福和欢乐之源(太阳)”。
中文
用“我的阳光”来表达爱慕的不多,而说“我的太阳”的却不少。但是,如果直接把“我的太阳”直译成 my sun 会有很尴尬的...
大家正在搜
in my sunshine
sunshine音译中文
sunshine音译成中文
be my sunshine
on my sunshine
sunshine中文意思
sunshine中文
sunshine中文名字什么
my sunshine怎么读
相关问题
My sunshine翻译成中文是什么意思
My Sunshine翻译成中文是什么意思
my sunshine歌词中的英文的中文谐音
求英文歌 You are my sunshine的英文歌词和...
sunshine中文翻译
youaremysunshine翻译成中文唱
歌曲——You Are My Sunshine(张靓颖)的歌...
You are my sunshine.翻译中文