second language和foreign language的区别

在对外英语教学领域,我一直以为这两个概念是一样的,可是我们教授上课的时候又说是不一样的。。。。
有没有人告诉我具体什么区别,到底是不是一样的啊

first language 就是母语 (家里说的语言)
second language 就像是学校里学的 (就是日常生活会接触道的语言)
foreign language 则是一门完全陌生的语言比如说法语。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-17
也许...foreign language是指外国的语言,而second则不一定,因为有的国家可能有两种甚至以上的官方语言。比如这次的海地……

另一方面,第二语言应该就是第二门非母语的语言,那可能还有第三语,第四语。。。等等啦
相似回答