第1个回答 2015-03-14
何なんだよ！
啥玩意儿啊！
キッドのこんな颜。。。
那孩子的脸成这样儿啦。。。
同意と受け取って。
同意的话就接收吧。
オメーならいいかもって思った。。。
我想，如果是你这家伙的话，也许不错啊。。。
それだけだ。
就是那个事儿，没别的。
クソッ。。。！
可恶。。。。！
备考
キッド
1．子ヤギ。
2．子ヤギの皮。薄くてやわらかく、光沢がある。衣类・手袋・靴などに用いられる。
3．子供。若者。
4．（1645？～1701）イギリスの海贼。通称，キャプテン-キッド。私掠船の船长としてカリブ海を舞台に活跃するが，捕らえられて処刑死。
5．［1557ころ～1595ころ］英国の剧作家。「スペイン悲剧」により、エリザベス朝の复讐悲剧流行のきっかけを作った。本回答被提问者和网友采纳
啥玩意儿啊！
キッドのこんな颜。。。
那孩子的脸成这样儿啦。。。
同意と受け取って。
同意的话就接收吧。
オメーならいいかもって思った。。。
我想，如果是你这家伙的话，也许不错啊。。。
それだけだ。
就是那个事儿，没别的。
クソッ。。。！
可恶。。。。！
备考
キッド
1．子ヤギ。
2．子ヤギの皮。薄くてやわらかく、光沢がある。衣类・手袋・靴などに用いられる。
3．子供。若者。
4．（1645？～1701）イギリスの海贼。通称，キャプテン-キッド。私掠船の船长としてカリブ海を舞台に活跃するが，捕らえられて処刑死。
5．［1557ころ～1595ころ］英国の剧作家。「スペイン悲剧」により、エリザベス朝の复讐悲剧流行のきっかけを作った。本回答被提问者和网友采纳
相似回答