求好心人帮忙翻译一下图片上的日语。作业实在太多,大恩不言谢,高悬赏献上

如题所述

损伤级别 可能的动作及护理方法

用于呼吸障碍, 四肢麻痹等重度病情的全面护理
用于可以自己呼吸,但是需要帮助, 需要活动颈,肩胛骨的全面护理
用于能活动一部分肩和肘, 翻身和起身的全面护理, 做起也需要护理
肩仍然无力, 肘有力量弯曲, 可以使用绳子等捆在胳膊上, 帮助起身
肘有力量活动(推), 可以起身,座位移动, 根据需要护理
上肢全都可用, 根据需要护理
快要达到可以安稳坐住的地步, 有耐力, 根据需要护理
基本上可以安稳的坐住, 耐力在增长, 根据需要护理
可以安稳的坐住, 下身有部分麻痹, 但是可以站起, 需要部分护理
脚腕关节动作不是很灵活, 基本上不需要护理
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-09-03
你可以下载百度翻译,里面支持日文翻译。追答

里面还支持,拍照翻译。

相似回答