翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢。
浣溪沙·何事相逢不展眉【五代】孙光宪何事相逢不展眉？苦将情分恶猜疑，眼前行止想应知。半恨半嗔回面处，和娇和泪泥人时，万般饶得为怜伊！这首词描写了男子与情人久别重逢后，情人却愁眉不展，猜疑男子是否有了新欢，而男子也不忍心责怪情人，因为她爱他，他也爱她！（1）何事：为什么（2）嗔：嗔怪。回面：转身（3）泥人：黏人、软缠着人
浣溪沙·何事相逢不展眉【五代】孙光宪
为什么久别相逢你却愁眉不喜？苦苦地将我对你的情分往坏处猜疑，我眼下的行动料想应为你所知。 含着怨恨又嗔怪的神情回过脸来，娇态可掬又泪眼婆娑，把人软缠硬磨，我非常容忍你的情态，为的是心中对你的爱怜！
为什么久别相逢你却愁眉不喜？苦苦地将我对你的情分往坏处猜疑，我眼下的行动料想应为你所知。 含着怨恨又嗔怪的神情回过脸来，娇态可掬又泪眼婆娑，把人软缠硬磨，我非常容忍你的情态，为的是心中对你的爱怜！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-05-21
翻译成白话：
浣溪沙·何事相逢唔展眉【五代】孙光宪何事相逢唔展眉？苦将情分恶猜疑，眼前行止想应知。半恨半嗔返面处，同嗲同眼水泥人嘅时候，万般生菜得为怜伊！呢首词描写咗男子与各久别重逢后，各就愁眉不展，猜疑男子家有咗新欢，而男子都唔忍心闹定各，因为佢爱佢，佢都钟意佢！（1）何事：点解（2）嗔：嗔怪。返面：拧转身（3）泥人：黐人、软黐住人
浣溪沙·何事相逢唔展眉【五代】孙光宪何事相逢唔展眉？苦将情分恶猜疑，眼前行止想应知。半恨半嗔返面处，同嗲同眼水泥人嘅时候，万般生菜得为怜伊！呢首词描写咗男子与各久别重逢后，各就愁眉不展，猜疑男子家有咗新欢，而男子都唔忍心闹定各，因为佢爱佢，佢都钟意佢！（1）何事：点解（2）嗔：嗔怪。返面：拧转身（3）泥人：黐人、软黐住人
第2个回答 2019-05-21
你直接百度一下好了，都有的，而且很详细的。让我一个个字打起来费时间的。你直接百度吧，快捷方便的。追问
百度没有，你自己去看看！
相似回答