这是病例，我看不懂啊，求高手给翻译一下。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-10-25

肛门行"手术"3个月.
排便困难
检: 肛周正常
肛指进入2公分可及环状狭窄,不容指尖.
诊断: 肛管狭窄追问

还有这两个都帮我翻译一下吧

谢谢

追答

麻烦你把这个采纳了，另外发帖吧！翻译这种东西很吃功夫的，还要懂得医学。请你也尊重一下别人的劳动，谢谢！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/G31AG5Kn5d5134nd1n.html

第1个回答 2015-10-25

结论是肛管狭窄追问

我想把这些连笔字翻译一下，不想要结论。谢谢

追答

就医生那字咱还能看懂就怪了

第2个回答 2015-10-25

肛管狭窄

第3个回答 2015-10-25

排便困难

相似回答

医生开的病例实在看不懂求医生翻译,全部翻译一下,我是被人打了的答：全身多处打伤伴疼痛1小时余。患者1小时余前，头部、左前臂、右手全身多处被人打伤，出现头晕、疼痛、恶心、昏迷无体检：左前臂及右手食指皮肤擦伤，各关节活动不限。头顶触及肿物（+），左前臂及右手食指可见皮肤擦伤及淤血（+）。处理意见方面，字迹太小，看不清楚，好像是叫你拍片，你拒绝了，写明...

病例翻译!求大家帮我翻译一下!这个学校需要!不翻译全部起码把需要手术...答：第二张:郑嘉煜，女，18，消化内。诊断及建议:呕吐，伴有白细胞计数增加，X检查发现膈下有游离气体。胃穿孔伴有胃出血。建议患者@@@，已为患者预约31日手术，于头%%手术后休床假半年。装逼医师郝建宇第三张:呕吐伴有低热症状，发烧37.4°。白细胞，中粒细胞明显增加。伴有胃部疾病，主动活动困难。...

看不懂病例 求翻译!!!急!答：现病史：患者自诉被殴打，大腿，xxxxx，腰？部活动受限，有xx病变，无包块，初步诊断系（腰？）部肌肉拉伤所致，其他心肝正常，不？清，言语准确。尽力了……

这是病例,我看不懂啊,求高手给翻译一下。答：肛门行"手术"3个月.排便困难检: 肛周正常肛指进入2公分可及环状狭窄,不容指尖.诊断: 肛管狭窄

医生写的字太潦草,看不懂病例,求逐字翻译 (附图)答：肛周肿物，2月余，无压痛，无赘物，近日肿物增大明显遂今日来诊曾有治疗史，（简易），肛周见多柱大小不一，表面不平见菜花状肿物，直肠指检触及刚囊有大小不一肿物，肛门为触及，肛旁有大小不一，待查赘物。我只能看懂这些，不好意思

请翻译一下这个病例答：治疗经过：药物。建议：休息一周。

烦请各位高手帮我翻译一段医疗病例文字谢谢答：下腹病痛一周 2016年8月13日下腹隐痛，之前没有症状，白带颜色黄阴道感染轻度。

看不懂病例上的字,谁来帮我翻译一下?答：这个是说你全身皮肤多处出现红色丘疹并伴瘙痒多年。说你去其它医院看了没见好，过来看病。说皮肤部分的红斑表现的是苔藓样病变。仅仅是病情描述，那个不是瘤字，瘙痒的瘙字。

医生写的病例看不懂,求翻译答：每天的处方

大家正在搜

我爸爸的病例，我看不懂，求求你们帮我翻译一下吧。还有严不严重...

病历看不懂，问医生什么病又让看病历，谁给翻译一下

上面写的都是什么？我看不懂。请高手翻译一下！！谢谢。

医生的病例还是看不懂呀，请高手翻译一下，谢谢啦！~

求高人帮忙翻译下这份病历医生写的实在看不懂

求大神帮我翻译下，医生给我开的病历。我实在看不懂啊。

请帮助我翻译这个病例

医生开的病例实在看不懂求医生翻译，全部翻译一下，我是被人打了...