• 所有问题

    • 急！英语翻译..

    他教我们英语
    翻译成英语应该怎样呢？？
    为什么有的是He is teaching us English
    有的是 He teaches our English
    到底哪个是对的？能不能帮我解释一下为什么这么用？？
    谢谢
    回答的详细
    追加悬赏分
    先谢谢了

    举报该问题
    推荐答案   2008-07-04
    两个都不对.He is teaching us English.意思是他正在教我们英语,强调的是正在进行的动作.He teaches our English.则是病句,根据teach sb. sth.,sb.做间接宾语,所以our应改为us.He teaches us English.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-07-04
    He is teaching us English 是说一个正在进行的动作，他正在教我们英语课。

    He teaches our English 是一种状态，他代我们英语课，主要意思想说他是名英语老师。

    明白吗。
    看你想表达哪种意思。本回答被提问者采纳
    第2个回答  2008-07-11
    He teaches our English是对的，应为He is teaching us English是现在进行式，而He teaches our English则是他是教我们英语
    第3个回答  2008-07-04
    按照你的中文 应该是
    He teaches us English
    也就是表示是一种状态

    第一句是另外一个意思
    He is teaching us English
    表示的是一个正在进行的动作
    也就是他正在教我们英语
    第4个回答  2008-07-04
    应该是： He teaches us English.

    这是一般的陈述，用一般现在时即可。
    12
    相似回答
    急!急!急!在线英文翻译成中文!答：语音翻译器，这是一款手机翻译软件，你需要一个英文翻译中文的软件刚刚好，因为它支持中英相互翻译，并且是语音相互翻译。1：首先我们在随身携带的手机上下载一个翻译软件“语音翻译器”，利用手机作为翻译工具的优势在于使用时灵活便捷。2：打开后选择的语音翻译模式，当然你如果喜欢使用文本翻译模式，也可以...
    "着急的"用英语怎么说答：一、"着急的"英文是anxious，音标英 [ˈæŋkʃəs]、美 [ˈæŋkʃəs]。二、释义：adj.焦急的;渴望的;令人焦虑的;流露出忧虑的 He is anxious that there should be no delay 他非常希望不会出现延误。三、词源解说：17世纪20年代进入...
    英语翻译,急!答：Hello, I'm Lee. Long time no see, want you. Over time there is an empty teach me English? By the way, my father and English teachers are eager to share with you the exchange, they said to ask you to eat when you have time? My English teacher of Chinese in particular ...
    英语翻译!《急》答：blame ['bleim]vt.1. 责备，谴责，指摘，责怪(常与for连用):例句: I don't blame you for being angry.我不怪你生气。Don't blame me for the delay.别责备我耽误了。2. 找…岔子，找…差错；挑剔；责难；埋怨(常与for连用):例句: We don't blame you for leaving her.我们不埋怨你...
    英语翻译(急)答：急～英语翻译 Dear, I am always your numen,Trust me, I will love you with my life.1 You should study hard. 2 She went home very late yesterday. 3 We talked a lot on that morning. 4 The meeting will last for ablut o hours 5 My hometown has changed a lot in ...
    求英语翻译!急!!!答：所以，翻译如下 I hate to be so obtrusive to e-mail you, but I am really yearning for an interview from you because it really means a lot to me. I haven't got an interview invitation from you by now while the interview day of your company is approaching. I might have ...
    大学英语翻译,急 Because of easy access to the Internet ,_百度知 ...答：翻译：由于互联网的普及，创造真正有创意的新突破必然会在任何时候发生。因为the new breakthrough新突破是单数 所以用系动词的单数形式用is。本句为陈述句中的肯定句。关联词为Because。一、Because 1、含义：conj. 因为；由于。2、用法 because的基本意思是“因为”，强调直接造成某种结果的理由和原因，...
    英语翻译~急!答：英语翻译~急！ The proverb is the regular sentence oral spreading by the general pubulic use habitually,which responsing profound truth with simple sentences.It es from life,is the high enrichment and concentrated reflection of the national language and culture,which reflect a nation`s...
    英语翻译,急!!!在线等!!答：1, told me the matter about Spring Festival 2, to celebrate Grandma's birthday 3, hold a party on the afternoon of May 1st 4. Knock on the door 5. To give them some chocolate as a hospitality 6, make fun of these children 7, play the game called "Big heart risk"8,...
    大家正在搜
    英语翻译器在线翻译英语单词翻译有道在线翻译英语英语翻译软件英语翻译软件哪个好英文翻译成中文当然英语英语英语单词