子供が游んでいるのが见えます。 两个が的用法 第一个为什么不用は？

Question

RT

Answer 1

在sumeragi693回答的基础上我再具体补充一些：
1，两个“が”用途不同，前一个“が”是定语句中的主语，后一个是“对象语”，表示"见える"(看见)的对象或情景。
2、前一个“が”不可用“は”，因为用了“は”其作用就一直支配到句尾了，即意思变成：“孩子看见了玩”了。（大主语变成“孩子”了），所表达的意思不通，所以不行。现在句子的大主语省略了（日语常常这样省略“主语”），即是“我”，这整句意思为：“我看见孩子在玩耍。”
这“子供が”是定语句中的主语，“が”也可以用“の”来表示，即也可以成为：“子供の游んでいるのが见えます。”

Answer 2

首先你告诉我你理解这句话的意思没?如果用は的话,意思会发生什么变化?
日语所有的句型是看意思来用的,不是说只要满足语法不看意思.