翻译句子(汉译英)

1 一个努力学习的学生会取得进步。
2 我们的老师对我们的要求很严格,这对我们有很大好处。
3 我住的房间的窗户朝南。
4 正如我们都知道的,台湾属于中国。
5 我将永远忘不了我参军的那一天。
6 我有一些朋友,他们中有一些是商人。
7 我们要做的第一件事就是努力学习。

第1个回答  2007-09-11
1 一个努力学习的学生会取得进步。
The student who works hard will make progress.

2 我们的老师对我们的要求很严格,这对我们有很大好处。
Our teacher is strict with us, which is good for us.

3 我住的房间的窗户朝南。
The window of my room faces south.

4 正如我们都知道的,台湾属于中国。
As we all know, Taiwan belongs to China.

5 我将永远忘不了我参军的那一天。
We will never forget the day on which i joined the army.

6 我有一些朋友,他们中有一些是商人。
I have some freiends, some of whom are businessmen.

7 我们要做的第一件事就是努力学习。
The first thing we will do is to study hard.
第2个回答  2007-09-11
1 A study of students to a make progress.
2 Two of our teachers to our very strict requirements, which are of great benefit to us.
3 I live in the three rooms of the south windows.
4 as we all know, Taiwan belongs to China.
5 I will never never forget the day that I joined the army.
6 I have some friends, some of them are businessmen.
7 we have to do first is to study the matter.本回答被提问者采纳
相似回答