俯仰池潭,意深鱼鸟,所寡惟良木耳 是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

意思：仰望蓝天，俯看碧水，仿佛与鱼鸟交融在一起，只可惜这里少了些荫荫绿树而已。

出自：北魏·郦道元《水经注·卷十三》

节选：又西北入桑乾枝水，桑乾枝水又东流，长津委浪通结两湖，东湖西浦，渊潭相接，水至清深，晨凫夕雁，泛滥其上，黛甲素鳞，潜跃其下，俯仰池潭。意深鱼鸟，所寡惟良木耳。

翻译：夏屋山水又往西北流，注入桑干支水。桑干支水又往东流，长流卷着细浪，把两个湖泊联结在一起；东湖与西浦相通，深潭与深潭相接，水质极清，也深极了。每天早晨、黄昏，野鸭和大雁在湖面上游来游去，鱼鳖在水下跳跃潜行。徘徊在湖畔，仰望蓝天，俯看碧水，仿佛与鱼鸟交融在一起，只可惜这里少了些荫荫绿树而已。

扩展资料

《水经注》是古代中国地理名著，因注《水经》而得名，全书约一万余字，共四十卷，本文节选的是第十三卷。

《水经注》看似为《水经》之注，实则以《水经》为纲，详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹、人物掌故、神话传说等，是中国古代最全面、最系统的综合性地理著作。该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣，文笔绚烂，语言清丽，具有较高的文学价值。

由于书中所引用的大量文献中很多散失了，所以《水经注》保存了许多资料，对研究中国古代的历史、地理有很多的参考价值。

Answer 2

【原文】俯仰池潭,意深鱼鸟,所寡惟良木耳
【翻译】观望池潭，寄深意于鱼鸟，物我交融，美中不足的只是缺少美木而已。
此文原载《水经注》
水经注全面而系统地介绍了水道所流经地区的自然地理和经济地理等诸方面内容，是一部历史、地理、文学价值都很高的综合性地理著作。本回答被网友采纳

Answer 3

意思是：看着池潭水面，寄深意于鱼鸟，达到了一种物我交融的境界，可惜的是，美木美树少了些。
这几句话出自《水经注》，描写的是两湖水面开阔，水很清澈，同时鱼鸟很多的景象。