• 所有问题

    • "荷兰的(人)"为什么和HOLLAND这个词没关系 而是Dutch 有什么历史原因?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2006-02-05
    其实荷兰还有一个名字叫尼德兰，英国人西班牙人这么叫它，dutch也是英国人起的，而holland是荷兰人管自己国家的称呼。因为英国与荷兰争夺海上霸权，所以在英语里有许多贬低荷兰人的单词短语等。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-02-05
    恩不完全对，尼德兰不只是荷兰还包括比利时等地，在荷兰爆发资产阶级革命之前，存在一个尼德兰王国，后来南尼德兰分离出来就是比利时了。本回答被提问者采纳
    相似回答
    为什么荷兰的英文名是NEITHERLAND而不是HOLLAND哪?答：Holland 是荷兰的英文叫法，而 Netherland (没有 I)是荷文。所以 Dutch 是泛指所有荷人。
    荷兰怎么有两个英文?答：Holland也指荷兰，这是因为以前以北荷兰省和南荷兰省为主体的两个省构成了荷兰，这两个省在全世界以从事贸易闻名，久而久之，人们便以Holland代指荷兰，但现在这两个省只是荷兰西部国土的一部分。 Dutch是指荷兰人，就象Chinese指中国人一样。Dutch也指荷兰语。参考资料：http://www.ahwanhua.com/gj/...
    英语dutch和holland区别是什么?答：Dutch（荷兰的，荷兰人的，荷兰语的）形容词。Dutch （荷兰人）名词。如：The Dutch are the people of the Netherlands.Holland （荷兰）名词。例如：In Holland, the government sets a yearly budget for health care.（在荷兰，政府设有一个保健年度预算。）...
    “荷兰”为什么对应有2个词Holland,Netherlands?答：Holland 是原罗马帝国的一个重要的郡的名称(现在它仍然是荷兰中西部的一个地区的名字), 它的独立运动史基本上就是荷兰共和国的独立史, 所以后来常用Holland指代荷兰, 这是包括英语在内的很多语言的以讹传讹.Dutch 名词:1. 荷兰语 Do you know anyone who speaks Dutch?你认识会讲荷兰语的人吗?2....
    Dutch和Holland有什么区别答：Dutch是俗称，用于称呼荷兰的主要族群，也就是荷兰人（Nederlanders）。这个单字源自英语，由德意志（Deutsch）这个单字分化出来，最早来自拉丁语：Theodiscus，本义为部落的，或人民的。Holland是北荷兰省和南荷兰省的合称，也用作对尼德兰王国的简称，也就是荷兰。1、Dutch 英[dʌtʃ] ...
    谁知道荷兰(Holland)和荷兰人(Dutch)写法为什么差别这么大?答：dutch是deutchland的延伸,deutchland其实是德意志的意思,换言之dutch是指说德语的荷兰人
    为什么荷兰的英文名有三个之多?答：虽然取得后以尼德兰(Netherlands)，但荷兰(Holland)包被人广泛使用，原因我相信有二： 1. 荷兰是尼德兰地区运动的领导，加上是沿海，很多尼德兰地区的远洋船都来自荷兰，很多大城如阿娒斯特丹、鹿特丹、海牙均在荷兰境内，在政治经济历史上荷兰都有领导地位，故很多人都以荷兰称呼整个的尼德兰。 2. 尼德兰...
    荷兰为什么会有"荷兰"和"尼德兰"两个称呼呢?各自的来历是怎么样的?答：1806年荷兰成为王国。”① 《简明不列颠百科全书》称：“荷兰Holland尼德兰的历史区域，1840年起分为北荷兰和南荷兰两省……当年的尼德兰共和国和现在的尼德兰王国都往往被称为‘荷兰’。”“荷兰Netherlands，The正式称荷兰王国。”“荷兰共和国DutchRepublic正式名称为尼德兰联省共和国（1579—1795）。由北...
    为什么英语里含有Dutch(荷兰的)的短语,差不多都是贬义的呢?_百度知 ...答：他们认为荷兰人没有教养、爱喝醉酒、愚勇、太吵闹、暴躁爱发火、爱训人、不现实、窝囊、易被人利用，荷兰话粗俗下流等等。因此单词 Dutch（荷兰的、荷兰人的）在英语它是个贬义词，它所组成的成语大多都是坏词。例如：1.beat the Dutch 极出色，了不起，令人吃惊，惊人之举。为什么殴打荷兰人成了...
    大家正在搜