关于日语まま、てきた、ている前接动词时的区别

まま、てきた、ている前面接动词的时候都有表示状态的持续那具体有什么区别？

推荐答案 2014-08-07

まま　　是指动作原封不动的持续着，照原样的意思
例：出かけた尽帰ってこない。／一出去就没回来。

ている指的是某个动作引起的状态在现在仍然持续着这个状态
例：ドアが开いている

てきた比起ている更有从过去到现在一直怎样的语感，类似于中文的“怎么怎么过来的”
比如：考上了大学，因为我（从过去到现在）一直努力过来的
例：大学に受かった。だって、私はずっと顽张ってきたから
用ている只是表明你一直在努力，没有努力走过来这种感觉

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/WKd5GKA1G1dWWd45A1.html

其他回答

第1个回答 2014-08-29

まま表示在持续一个动作的时候做另外一件事。

てきた表示持续一个动作直到现在或直到某个时间点。

ている表示一直持续某个动作，是最简单的一般现在时。

第2个回答 2014-08-07

动词た形まま　　　　　小句简体形ことがてきる　　　　动词て形いる
从意思上就可以知道区别望采纳\(^o^)/~ 不懂可追问

相似回答

日语中两个动词用加ます的形态连接和用て形连接有什么不同答：（1）动词Aます型+动词B构成复合动词。这个实际上就成为一个动词了，并不再是两个独立句子，两个动词的词义揉和在一起。比如持ち帰る、読み始める、抱きしめる等等。这个用法和て型连接最大的差别就是到底是一个词还是两个句子，举几个显而易见的例子：例1 -- お客さんが来遅れました。

日语的动词基本型、ます型、た型、て型分别在什么时候用?动词基本型...答：か变动词（くる）变き，后接て、た；さ变动词（する）变し，后接て、た；五段动词 词尾是う、る、つ的，词尾变成促音っ，后接て、た；词尾是く的，词尾变成い，后接て、た；词尾是ぐ的，词尾变成い，后面的て、た浊化为で、だ；词尾是す的，词尾变成し，后接て、た；词尾是ぬ、ぶ、む的...

日语动词 ます形て形た形ない形的区别?答：起きる原型。8时に起きる起きます动词的敬体。8时に起きます。 意思同上无区别起きて动词的持续体 ，比如住む　住んでいます，表示状态一直在持续，一直住着的意思。另外8时におきて学校へ行きます。て后面还能跟另外一个动作起きた表示过去式，但也不一定是过去式，...

日语中动词做定语时,什么时候用ている什么时候用ていた?答：因为“登っている”只是作为定语修饰“间”，它所要表达的是“登山的期间”，而不是“登过山的期间”。这句话所要表述的是当时的天气怎样，时态应该在天气上，所以是在句尾“でした”。一般用作定语修饰“期间”，“时候”等词时，表示的是当时的进行时，是不需要用过去式的。但如果是用来修饰...

日语中动词接ている和动词接ます型,应该怎么区别啊?答：是正在进行，是一种状态。雨が降ります。意思是在下雨，没有强调一种状态。其实很好理解，ます形就是敬体型，是一种动词的形式，但是ている是一种句型两者没有什么关系。另外，ている还表示动作的持续，和通常行为。举个列子吧，结婚している表示动作的持续；毎日、学校に通っている。

日语できる 和てきた的区别?答：できる和てきた的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、できる：可以做某事。2、てきた：做好了。二、用法不同 1、できる：一般的に现在と一般的に过去の疑问や否定を构成するために使われます。基本意思是“做”“从事”。2、てきた：已完成的，过去のある时间に起...

...动词后加 “てきます” 和 “ていきます” 的区别答：ていきます是ていく的敬体。两个表示动作、状态在时间上空间上的发展和变化趋势。てくる表示由过去到现在，由远及近的变化；ていく由现在到将来，由近及远的变化。其实你可以这样理解的，ていく是行く其实意思就是去，就表示离开近的去远的，而てくる是来る变的，就是来，由远及近。

日语中动词て型+あります和+います的区别是什么?答：用法区别：ている与てある 1、补助动词てある只能用于他动词的连用型，表示动作的状态延续；而でございます则是である的丁宁语，意思是表示断定的だ和です的意思，它只能接在体言后面，而且两者意思风马牛不相及，根本不能替换。2、本问题涉及到てある与ている的区别，先得从各自的功能说起。...

日语中,什么时候用ています, 什么时候用でいます答：动词“て”形变化。一类动词：以“く”结尾→いて以“ぐ”结尾→いで以“す”结尾→して以“ぶ”、“む”、“ぬ”结尾→んで以“つ”、“る”、“う”结尾→って二类动词：去掉结尾的“る”，直接加“て”。三类动词：来る→きて；する→して特殊变化：行く→行って；ない→なく...

大家正在搜

日语动词接动词日语名词接名词日语时间后接什么助词面接日语用语接日语接人日语我去接你用日语怎么说接日语怎么说日语翻译接单